Karina Aranda

I'm a native Spanish speaker with 4+ years of experienc delivering detailed on-time results to my clients, with whom I always keep clear and consistent communication. My translation jobs have included:

-Translation of text

-Proofreading

-CAT tools

-Transcripts

-Subtitling

Right now I'm looking for a full-time translation job instead of freelance projects.

I've also worked as an English preschool teacher, counselor, interviewer and medical assistant. My wide range of experience in different fields of the human development have made me an ethical and team oriented professional.

-Educational Assistant at Canadian School Guadalajara

-Freelance Translator for various projects (PatiBell Website, upcoming Tequila Brand, online blog articles translation for Contracorriente, etc)

-Assistant at Secretaría de Cultura de Jalisco

-English Preschool Teacher at Colegio Thomas Alva Edison

-Family counselor

-Assistant at Protégete Centro Infantíl de Salud Mental (formerly known as SYDISAS)

-Assistant at Paraclinicos Clinical Laboratory

Licenciada en Ciencias de la Familia por el Instituto Juan Pablo II y la Universidad Anáhuac de México