Samir Haddad

Buscando nuevas oportunidades como traductor español arabe, ya cuento con más de 15 años en el sector consular y la traduccion en diferentes ramas

Especialista en Asuntos Consulares y Atención Ciudadana at Embajada de Los Emiratos Árabes Unidos en México (2010-11 – 2026-04)

Perito traductor (Ar/ES) at Consejo de la Judicatura Federal (2023-11 – Present)

CFJ- P060- 2024

Traductor at Varios despachos (2011 – Present)

Perito traductor at Cámara Árabe Mexicana de Industria y Comercio (2024-01 – Present)

CAMIC

Ingeniero Modelos Geológicos at Grupo MICARE (2009 – 2010)

Ingeniero Geólogo contratista at SONATRACH (2000 – 2000)

Capacitaciones en análisis de registros geofísicos at Grupo MICARE (2009 – 2010)

Varias capacitaciones en los análisis de registros geofísicos en el campo de minería de carbón

Maestría in Ciencias de la Tierra – Facultad de Ciencias de la Tierra - FCT/UANL (2005 – 2008)

Ingeniero Geólogo in Conjuntos Cristalinos – Universidad Houari Boumediene (1998 – 1998)

Diploma in Español intensivo – CEPE-UNAM (2005 – 2005)

Certificado in Español nivel avanzado – Instituto Cervantes-Embajada de España en Argelia (2004 – 2004)