Akinlolu Ebenezer
Medical Interpreter - Yoruba & English
Talent
LagosMember since June 10, 2026
Native Yoruba SpeakerFluent EnglishRemote Interpretation (OPI & VRI)HIPAA & Medical ConfidentialityConsecutive InterpretationMedical TerminologyInterpreter Code of EthicsTime & Stress ManagementCultural Competence
·
Hire this person
Send a job offer directly to this candidate
Native Yoruba SpeakerFluent EnglishRemote Interpretation (OPI & VRI)HIPAA & Medical ConfidentialityConsecutive Interpretation
About
Experienced and reliable Yoruba–English Medical Interpreter with a strong record in telehealth interpreting (OPI & VRI) for U.S.-based healthcare providers. Trained in HIPAA compliance, medical ethics, and cultural sensitivity. Skilled at handling sensitive and urgent cases across multiple medical specialties. Seeking freelance or contract roles with companies that value accurate, patient-centered language support.
Experience
Yoruba Medical Interpreter - One World Global Services - Remote
(2025-07)
- Delivered consecutive interpretation in Yoruba and English for ER, OB-GYN, pediatrics, psychiatry, and general care sessions.
- Supported communication via Over-the-Phone (OPI) and Video Remote Interpreting (VRI).
- Maintained strict confidentiality and HIPAA compliance.
- Handled high-stress and time-sensitive medical calls with professionalism.
Email Marketing Assistant - Freelance
- Created and managed email campaigns and subscriber lists.
- Supported communication planning and digital outreach.
Education
Bachelor of Arts in Education - Education - Obafemi Awolowo University (2017 - 2022)
Skills
Medical Interpreter - Yoruba & English
