Ga naar de hoofdinhoud

Selina Peters

Begeleider/Tolk

Talent
Griene dyk, 34 HallumLid sinds 22 september 2026
Uitstekende schriftelijke vaardighedenGoede mondelinge vaardighedenAnalytisch vermogenFlexibel inzetbaarKan goed doorpakkenOutreachendGoede werkethiek
·

Deze persoon inhuren

Stuur een vacature direct naar deze kandidaat

Uitstekende schriftelijke vaardighedenGoede mondelinge vaardighedenAnalytisch vermogenFlexibel inzetbaarKan goed doorpakken

Over

Gesprekken gehad met bewoners van AZC's, waarbij ik begeleiding bood in hun eigen taal (Spaans en Frans). Ondersteund bij gesprekken en activiteiten gericht op mentale gezondheid en persoonlijke ontwikkeling. Assisteerde de psycholoog door vertalingen te verzorgen en culturele nuances te verduidelijken tijdens gesprekken.

Ervaring

Begeleider/Tolk - GGZ MAVI

(2023-04 - 2024-02)

  • Gesprekken gehad met bewoners van AZC's, waarbij ik begeleiding bood in hun eigen taal (Spaans en Frans).
  • Ondersteund bij gesprekken en activiteiten gericht op mentale gezondheid en persoonlijke ontwikkeling.
  • Assisteerde de psycholoog door vertalingen te verzorgen en culturele nuances te verduidelijken tijdens gesprekken.
  • Bijgedragen aan een vertrouwensrelatie en een toegankelijke begeleiding voor cliënten met diverse achtergronden

Senior Customer Service Specialist - GGD

(2020-10 - 2023-04)

Werkte bij de afspraken testlijn van de GGD, waar ik niet alleen afspraken maakte voor mensen maar ook een luisterend oor aanbood en men gerust kon stellen.

Sociaal Pedagogisch werker 1 - Zorgsloperij de Kans - Leeuwarden

(2019-07 - 2022-01)

  • met cliënten met meervoudige problematieken, waarbij ik begeleiding en ondersteuning bood bij dagelijkse werkzaamheden en persoonlijke ontwikkeling op basis van een 0 uren contract.
  • Begeleid cliënten bij het uitvoeren van taken binnen de sloperij, afgestemd op hun individuele mogelijkheden en behoeften.
  • Uitgevoerd administratief werk, zoals cliëntregistratie, planning en rapportage.
  • Op de achtergrond gewerkt, waarbij ik kantoorwerkzaamheden deed zoals contact opnemen met schuldeisers, regelingen treffen, enz.
  • Bijgedragen aan een veilige, stimulerende en inclusieve omgeving.

Hulpleiding scouting bij de welpen - Welpen scouting - Makkum

(2015 - 2015)

  • Begeleiding van kinderen (6-11 jaar) met diverse achtergronden en problematieken, zoals Asperger, PDD-NOS, autisme, ADHD en ADD.
  • Organiseren en begeleiden van spelletjes, creatieve activiteiten en samenwerkingsopdrachten.
  • Ondersteunen bij het creëren van een veilige en inclusieve omgeving.

Opleiding

HBO Bachelor - Social Work, richting Jeugd - NHL Stenden (2021 - 2025)

HBO Minor - Werken in Gedwongen Kader - NHL Stenden (2023 - 2024)

MBO4 - Sociaal Maatschappelijke Dienstverlening - NHL Stenden (2017 - 2020)

Vaardigheden

Begeleider/Tolk

Beoordelingen