Claudia Sánchez Salazar

Destaco por mi confianza y mi actitud por mi facilidad de adaptación a diferentes conceptos creativos y por realizar redacciones precisas, creativas, concisas y adaptadas al contexto que se necesiten. Cuento con una amplia disposición para trabajar en equipo y busco un puesto en el cual poner en práctica mis competencias y consolidar mi desarrollo profesional.

Asistente de Marketing en MED MODA PROFESIONAL (Noviembre 2026 – Abril 2026)

Apoyo al área de Marketing en el diseño de catálogos, flyers publicitarios, fichas de productos y material promocional de descuentos mensuales para distribuidores y clientes finales en Canva, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop y Adobe Indesign como soporte al área de ventas y en elaboración de catálogos de ventas en Whatsapp Business, todos en relación con uniformes, calzado y accesorios para profesionales de la salud y profesionales en gastronomía.

Múltiples funciones en MED MODA PROFESIONAL (Enero 2024 – Junio 2024)

• Preparación y armado de pedidos de uniformes para profesionales de la salud y profesionales en gastronomía hacia fuera de Lima o para entregas en tienda

• Ubicación de prendas por modelo, color y talla en el almacén central

• Apoyo en contabilidad de ingresos y egresos de la empresa vía Microsoft Excel

• Verificación de productos que llegan al almacén y registro de productos trasladados entre tiendas en la plataforma Bsale

• Edición de catálogos (texto e imágenes) y flyers informativos para distribuidores en Adobe Indesign, Adobe Photoshop y Adobe Illustrator

• Traducción directa del inglés al español de dosieres y guías educativas de Save the Children

• Traducción inversa del español al inglés de sílabos de cursos impartidos en la UPC para estudiantes de intercambio

• Gestión de terminología y glosarios bilingüe

• Documentación y gestión de datos y fuentes de información

• Revisión bilingüe de ambas traducciones

• Posedición de documentos

• Corrección de estilo

• Maquetación de textos traducidos

• Traducción directa del inglés al español de las cartas escritas por niños peruanos de bajos recursos a sus padrinos en el extranjero

• Traducción inversa del español al inglés de las cartas de respuesta de los padrinos a los menores

• Gestión de terminología y glosarios bilingüe

• Documentación y gestión de datos y fuentes de información

• Revisión bilingüe de ambas traducciones

• Maquetación de textos traducidos

Licenciatura en Traducción e Interpretación Profesional – UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIAS APLICADAS (UPC) (2021)

Formación Anual en Arteterapia – CENTRO DE ARTETERAPIA Y GESTALT EN PERÚ (Enero 2023 – Diciembre 2023)

Bachiller en Traducción e Interpretación Profesional – UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIAS APLICADAS (UPC) (2012 – 2018)