Dayana Trillo
Traductora
Contratar a esta persona
Envía una oferta de trabajo directamente a este candidato
Sobre mí
Encargada de traducción de informes comerciales y financieros de español a inglés y viceversa. Elaboración de informes comerciales para brindar una correcta y precisa evaluación de las empresas.
Experiencia
Traductora - DEL RISCO REPORTS
(2014-07 - 2023-07)
Encargada de traducción de informes comerciales y financieros de español a inglés y viceversa. Elaboración de informes comerciales para brindar una correcta y precisa evaluación de las empresas.
Traductora - PROTRANSLATE
(2014-04 - 2014-06)
Encargada de traducción de diversos tipos de informes de chino a español.
Traductora freelance - WIKIHOW
(2013-01 - 2014-04)
- Traducción freelance de diversos tipos de documentos relacionados a la salud, alimentación, deportes, finanzas, etc. del inglés al español.
Traductora y revisora - D&M LANGUAGE SERVICE
(2011-06 - 2012-11)
Traducción de documentos relacionados a la salud, marcas deportivas, alimentación, etc. del inglés al español. Revisión de documentos garantizando una traducción de calidad para el cliente.
Anfitriona - NORWEGIAN CRUISE LINE
(2011-02 - 2011-05)
- Recepción de clientes a los diferentes restaurantes del crucero.
- Atención a las diferentes solicitudes de los clientes en relación a las reservas de sus mesas.
- Dirección de actividades sociales y recreativas a petición del director de crucero.
Colaboradora de atención al usuario - ASCUTNEY MOUNTAIN RESORT
(2008-01 - 2008-03)
- Atención y guía al usuario en el área de funiculares.
Educación
Traducción e interpretación - UNIVERSIDAD RICARDO PALMA (2005-01 - 2009-01)
Primaria y secundaria - Virgen de Guadalupe Pitágoras (1993-01 - 2004-01)