Norma Alvarenga
Ingeniera informática - Traductora Pública - Docente
Contrata sus servicios
Solicitá un presupuesto sin compromiso
Sobre mí
Profesional multidisciplinaria con doble titulación en Ingeniería Informática y Lengua Inglesa, Posgrado en Didáctica y Traductora Pública Matriculada. Con 5 años de experiencia liderando la implementación y soporte de proyectos de software de RRHH, experta en análisis de datos (Power BI, QlikView). Más de una década de trayectoria como docente universitaria y secundaria en informática e inglés técnico, además de robótica educativa.
Habilidad probada para la gestión de proyectos, resolución de problemas complejos. Actualmente aplicando toda la experiencia técnica, pedagógica y creativa en un emprendimiento propio de impresiones en 3D
Experiencia
SOLIDO LAB 3D (2025-Actualmente)
Propietaria & Lider Técnico
- Gestión de flujos de trabajo de fabricación aditiva, documentación técnica e integración de hardware y software para producción 3D.
METIRI LATAM - 2020 - 2025
Implementación y Soporte – Análisis de Datos.
-Liderar la implementación y soporte de proyectos de software de RRHH, asegurando la adopción y funcionalidad para los clientes.
-Desarrollar y presentar tableros de control y análisis de datos utilizando Power BI y QlikView para la toma de decisiones.
-Proveer soporte técnico especializado y capacitación a usuarios finales.
ASOCIACIÓN OBRA DON GUANELLA – 2006 - 2020
Docente Catedrática y Docente Área Técnica en Informática – Encargada de Laboratorio de Informática.
-Diseñar e impartir cursos de informática, algoritmia, laboratorio de informática,
hardware/software, inglés a estudiantes de primaria y secundaria.
-Gestionar y mantener el laboratorio de informática, asegurando el óptimo funcionamiento de los equipos.
-Desarrollar materiales didácticos innovadores para la enseñanza de tecnología e idioma.
UNIVERSIDAD DEL CONO SUR DE LAS AMÉRICAS – 2008 - 2009
Docente Catedrática Inglés Técnico.
-Enseñar inglés técnico a estudiantes de Ingeniería en Informática y Tecnicatura Naval.
-Desarrollar programas de estudio enfocados en la terminología y comunicación técnica.
UNIVERSIDAD EVANGÉLICA DEL PARAGUAY – 2008 - 2009
Docente Catedrática Inglés – Mundo Anglo Hablante e Hispano Hablante.
-Impartir clases de inglés y cultura anglo/hispano hablante a estudiantes de Lengua Inglesa.
-Contribuir al desarrollo curricular del área de lenguas.
Educación
2009 – 2019 - Ingeniería en Informática -
Universidad del Cono Sur de las Américas
-2009 - Traductora Pública Matriculada
Corte Suprema de Justicia
-2007 – 2008 - Postgrado en Didáctica
Instituto Nacional de Educación Superior
Dr. Raúl Peña
2002 – 2006 - Licenciatura en Lengua
Inglesa - Universidad Evangélica del
