Пређи на главни садржај
Ranka Ivanoska

Ranka Ivanoska

AI Language Evaluator | Research & Content Quality Specialist

Талент
SomborЧлан од 4. септембар 2026.
AI Data AnnotationLanguage Quality AssessmentTranslation EvaluationFact-checkingInvestigative ResearchSource VerificationInformation Analysis
·

Запосли ову особу

Пошаљите понуду за посао директно овом кандидату

AI Data AnnotationLanguage Quality AssessmentTranslation EvaluationFact-checkingInvestigative Research

О мени

AI Language Evaluator and investigative journalist with 20+ years of experience in research, fact-checking, editorial analysis and content production. Experienced in AI data annotation, language quality assessment, speech data evaluation and multimodal AI tasks. Skilled in evaluating AI-generated responses for accuracy, relevance, grammar, instruction-following and overall quality.

Combines extensive experience in information analysis, source verification and editorial judgment with hands-on experience working on remote AI training projects involving text, audio and image-based datasets.

Искуство

AI Data Trainer / Language & Multimodal Evaluator at Alignerr (2025-08 – Present)

Worked on AI training and evaluation projects involving language models, speech datasets and multimodal AI systems.

  • Evaluated AI-generated responses for accuracy, relevance, grammar and instruction-following.
  • Compared and ranked model outputs according to detailed evaluation criteria.
  • Provided written reasoning and quality assessments for AI responses.
  • Performed language evaluation tasks in Serbian, Macedonian and English.
  • Completed translation evaluation and language quality assessment tasks.
  • Annotated speech datasets, including Voice Activity Detection (VAD) projects.
  • Performed audio annotation and transcription-related tasks.
  • Evaluated Visual Question Answering (VQA) datasets involving image and text-based AI outputs.
  • Worked independently while following project guidelines and quality standards.

Investigative Journalist at VOICE – Center for Investigative Journalism of Vojvodina (2014 – 2024)

  • Conducted investigative research and produced analytical reports on social, political and economic issues.
  • Researched public institutions, local governance and community-related topics.
  • Conducted interviews, verified sources and analyzed documents.
  • Produced fact-based journalistic content requiring accuracy and critical evaluation.

Journalist / Correspondent at Ringier Axel Springer – Alo & Blic Daily Newspapers (2008 – 2014)

  • Reported on social, political and economic topics.
  • Covered local developments and public affairs in Vojvodina.
  • Worked independently under editorial deadlines.

Editor-in-Chief / Journalist at Vrbaske novine (2007 – 2008)

  • Managed editorial workflow and publication content.
  • Edited and produced news articles and local reporting.

TV Journalist / News Presenter at TV Bačka (2005 – 2007)

  • Prepared news reports, conducted interviews and presented news content.

Correspondent / Journalist at Danas Daily Newspaper (2002 – 2004)

Journalist at Kibic Fenster Weekly Magazine (2000 – 2002)

Образовање

Serbian Language and Literature – University of Novi Sad

Вештине

AI Language EvaluatorResearch & Content Quality Specialist

Рецензије