Skip to main content

Технический писатель

Technology
НДМ Системы
Москва, РоссияВчераДо 13.07.2026

Описание вакансии

Компания вышла на рынок около 20 лет назад и занимается разработкой программного обеспечения для интеллектуальных роутеров и маршрутизаторов Netcraze.

Аккредитованна как ИТ-компания.

Мы расширяем команду по созданию, сопровождению и развитию пользовательской документации для продуктов компании

Поэтому в поиске еще одного Технического писателя

Чем предстоит заниматься:

  • Готовить понятные, структурированные и грамотные инструкции и статьи для портала поддержки продукции на русском и английском языках

  • Описывать функции оборудования и процесс их настройки, сетевые сценарии, способы решения типовых задач так, чтобы пользователи могли самостоятельно разобраться в работе устройств.

  • Своевременно актуализировать тексты и скриншоты при изменениях программного обеспечения, интерфейса и при выходе новых моделей.

  • Работать с обратной связью от пользователей и коллег: исправлять ошибки, уточнять формулировки, дополнять материалы новой информацией.

Какой опыт важен для нас:

  • Отличное владение русским, высокий уровень грамотности

  • Английский язык на уровне от B2 - письменный. Часть документации сразу пишется на английском

  • Умение структурировать сложную техническую информацию и делать её понятной и удобной для читателя

  • Опыт работы техническим писателем или в аналогичной должности от 1 года

    Готовы рассмотреть с опытом работы в поддержке /тестировании/ системном администрировании

    Но обязателен

  • Широкий кругозор в области сетевых технологий и знание профильной терминологии

  • Понимание принципов работы сетей: TCP/IP, OSI, маршрутизация и коммутация, DHCP, DNS, NAT, VLAN, VPN, основы Wi-Fi

Плюсом будут:
  • Техническое образование
  • Опыт описания настройки оборудования
  • Опыт работы с платформой создания контента Paligo и платформой локализации Crowdin.

Мы предлагаем:
  • Работу в аккредитованной ИТ-компании
  • Формат работы по желанию на выбор (удаленный, гибрид, офис с обедами и теннисным столом) )
  • Обычная рабочая неделя 5/2 без переработок и командировок
  • Официальное оформление в соответствии с ТК РФ с первого дня работы
  • З/п до 150 000 руб
  • Возможность плавного входа в должность и дальнейшего роста

Ключевые навыки

  • Английский язык
  • Разработка пользовательской документации
  • Написание инструкций
  • Paligo
  • XML
  • Английский — B2 — Средне-продвинутый

Задайте вопрос работодателю

Он получит его с откликом на вакансию Где располагается место работы? Какой график работы? Вакансия открыта? Какая оплата труда? Как с вами связаться? Другой вопрос

Где предстоит работать

Москва, Беляево, Коньково, Тропарево, Университет дружбы народов, улица Островитянова, 11к1 Показать на большой карте
Keywords
Английский языкРазработка пользовательской документацииНаписание инструкцийPaligoXMLАнглийский — B2 — Средне-продвинутыйCrowdinDocBookXBELXml

¿Te interesa este puesto?