تخطي إلى المحتوى الرئيسي
Hanan Abdu

Hanan Abdu

A First-Class Honors graduate in English Language from Jazan University (GPA: 4.82/5.00), specializing in Arabic–English translation. Experienced in written and audiovisual translation, including subtitling and localization, with practical expertise in interpreting and multilingual communication.

كفاءة
Jeddahعضو منذ ١١ أبريل ٢٠٢٦
English–Arabic TranslationSubtitling & CaptioningAudiovisual Content CreationPhotographyVideo EditingProject CoordinationPublic SpeakingGraphic Design
·

وظّف هذا الشخص

أرسل عرض عمل مباشرة لهذا المرشح

English–Arabic TranslationSubtitling & CaptioningAudiovisual Content CreationPhotographyVideo Editing

نبذة

English Language graduate from Jazan University with First Class Honors (GPA: 4.82/5.00). Skilled in English–Arabic translation and audiovisual content creation, including photography. Experienced in project coordination and leadership, with strong communication and organizational abilities.

الخبرة

Project Management Intern at Ministry of Human Resources and Social Development Skills and Training Agency (2025-11 – 2026-01)

Internship focused on project coordination and stakeholder management

  • Coordinated with stakeholders, organized meetings, and followed up on feedback and recommendations to ensure efficient and effective project implementation.
  • Prepared and wrote project updates and reports in English to monitor progress and strengthen communication with relevant entities.

President & Member – English Language Club at Jazan University (2022-01 – 2025-12)

Led and organized academic and community initiatives with responsibility for club operations and international representation

  • Led and organized academic and community initiatives both within and beyond the university.
  • Served as a volunteer trilingual interpreter (Arabic–English–Chinese) for international guests during official visits to Jazan University and the Jazan region, including the Jazan Investment Forum and Jazan Winter.
  • Represented the club and the university by delivering speeches and presentations in English at academic and cultural events, including participation in an international cultural trip to South Africa.
  • Recognized as a distinguished student in the Department of Foreign Languages, demonstrating strong academic performance and active involvement in linguistic and extracurricular activities.

التعليم

Bachelor's Degree in English Language – Jazan University (2025-02-01)

Diploma in Chinese Language (2024-01 – 2025-12)

المهارات

specializing in Arabicincluding subtitling and localization

التقييمات