Polina Lesch

Pädagogische Assistentin at Steinmühle Schule & Internat (2025-11 – 2026-08)

• Betreuung und Begleitung von Kindern und Jugendlichen im Internatsalltag
• Organisation und Durchführung von Fahrten zu Terminen
• Entwicklung und Planung von Freizeit- und Förderangeboten
• administrative Tätigkeiten und Datenpfege im internen Verwaltungssystem

Sprachlehrerin at VHS Tangstedt, Sprachschule für Russisch und Ukrainisch (2024-10 – 2025-10)

• Planung, Vorbereitung und eigenständige Durchführung von Unterrichtseinheiten

Administrative Assistentin at American Bureau of Shipping Europe LTD (2024-03 – 2024-09)

• Koordination und Terminierung von Gutachterinspektionen sowie fortlaufende Überwachung und Verwaltung
• Betreuung der Kundenkontakte, Bearbeitung von Anfragen und Pfege von Kundenbeziehungen
• Buchhaltung und Rechnungsstellung

Assistentin an der Anmeldung TCM am UKE at HanseMerkur Zentr. für Trad. Chinesische Medizin am Universitätsklinikum (2023-09 – 2024-02)

• Adäquate Raumaufbereitung für Patienten
• Termineintragung und -organisation für Patienten
• Abwicklung bürokratischer Prozesse

Administrative Assistentin at Marriage in Denmark - Hochzeitsdienstleistungen (2022-05 – 2023-05)

• Beratung und Betreuung von Paaren bei der Vorbereitung ihrer Antragsunterlagen
• vollständige und regelkonforme Zusammenstellung aller erforderlichen Dokumente
• Beantwortung individueller Rückfragen
• professionelle Korrespondenz
• Verwaltung und Marketing des YouTube-Kanals

Junior Expertin für Inzident Management at ostrovok.ru - Online-Reisevermittlung (2022-02 – 2022-04)

• Lösung von B2B und B2C Kundenanliegen im CRM-System
• Kommunikation mit internationalen Kunden via E-Mail & Telefon
• Anpassung und Optimierung von Datenproblemen

Bachelor in Linguistik: Übersetzen und Übersetzungswissenschaft – Orenburg State University (2021)

Auslandssemester in Chinesisch – Shanghai Normal University (2019 – 2019)