Bright Kumbemba
Accounts & Finance Professional | Graphic Designer | Data Entry | Finance Based Translations | Bilingual English and Swahili Translator | Ai Data Annotation
Hire this person
Send a job offer directly to this candidate
About
I am a motivated and detail-oriented professional interested in remote work opportunities in Accounts, Finance, Virtual Assistance, Data Entry, Transcription, and Translation (Comfortable with computer-assisted translation tools). I am passionate about helping businesses stay organized, efficient, and productive through reliable administrative and digital support. I have strong communication skills, good computer knowledge, and the ability to learn quickly in fast-paced environments.
I am also interested in AI-related projects, online business, and remote collaboration. Currently, I am looking to grow my career by working with international teams and contributing my skills in remote operations, customer support, finance support, transcription, and Swahili-English translation
Experience
Volunteer Translator (English into Swahili) at Translator Without Borders (2026-02 – Present)
- Translate humanitarian and public health content from English into Swahili using Phrase TMS, the professional translation management system provided to community translators.
- Deliver assignments within the agreed deadline across health, education, and emergency response subject areas.
- Apply plain language principles to ensure content is accessible to readers with varying literacy levels.
- Performed calamity translation language support.
- Maintain a personal term base of recurring humanitarian public health terminology in Swahili.
Finance and Administration Officer at Finspect Associates (2023-01 – 2025-12)
Financial & Administration Officer | Remote / Client-Based Work
- Processed and verified financial transactions using QuickBooks Accounting and Tally ERP systems.
- Prepared and submitted VAT, PAYE, SDL, NSSF, WCF, and other statutory tax reconciliations and remittances.
- Supported preparation of financial reports, annual returns, and audit documentation.
- Managed accounts payable, petty cash, invoicing, and ensured budget compliance.
- Conducted bank reconciliations and maintained accurate and up-to-date financial records.
- Prepared monthly payroll and ensured timely statutory payments for clients.
- Generated debtor reports and followed up on client payments to ensure efficient collections.
- Coordinated financial records for both internal and external audits across multiple clients.
- Provided administrative and financial support while meeting strict deadlines in a multi-client environment.
Financial Assistant at Hallmark Legal (2021-08 – 2022-12)
Financial Assistant | Hallmark Legal
- Processed and recorded financial transactions accurately in accounting systems
- Assisted in preparing invoices, receipts, and client billing statements
- Supported preparation of VAT, PAYE, and other statutory tax returns
- Conducted bank reconciliations and ensured accuracy of financial records
- Maintained petty cash records and monitored daily office expenditures
- Assisted in preparation of monthly financial reports and summaries
- Coordinated documentation for audits and ensured proper filing of financial records
- Followed up on client payments and managed accounts receivable records
- Supported payroll preparation and timely processing of staff payments
- Ensured compliance with internal financial policies and legal requirements
- Assisted legal and administrative teams with financial documentation and reporting
Education
Bachelor in Accountancy – Tanzania Institute of Accountancy (2018 – 2021)
CPA in Intermediate & Final Accreditation – National Board Accountancy & Auditors (2026)
Certificate in SEO Masterclass Training – Udemy (2026)
Certificate in Teaching Swahili language – BAKITA (Baraza la Kiswahili Tanzania) (2026)
Certificate in TWB Basic Translators Training – Translators Without Borders (2026)
