Nancy Marino

Bilingual real estate professional with over 10 years of experience in residential real estate, client relations, and transaction management. Skilled in guiding buyers and sellers through successful transactions while delivering exceptional service. Strong background in communication, education, and detail-oriented roles, with a focus on building long-term client relationships.

Realtor® - JLA Realty - The Woodlands, TX

(2014-01)

• Represent buyers and sellers in residential real estate transactions
• Manage contracts, negotiations, and closing processes from start to finish
• Provide market analysis and pricing strategies to clients
• Build and maintain a strong referral-based client network
• Coordinate with lenders, title companies, and inspectors to ensure smooth closings

Transaction Coordinator - The Grijalva Group – Real Estate

(2013-01 - 2014-12)

• Managed real estate transactions from contract to closing
• Prepared and reviewed contracts and compliance documents
• Coordinated communication between agents, clients, and vendors
• Ensured deadlines and documentation requirements were met

Spanish Teacher

(2011-01 - 2012-12)

• Taught Spanish language skills to students of varying levels
• Developed lesson plans and instructional materials
• Created an engaging and structured learning environment

Proofreader - La Voz Houston / Houston Chronicle

(2008-01 - 2009-12)

• Reviewed and edited Spanish-language content for accuracy and clarity
• Ensured grammar, spelling, and formatting consistency
• Collaborated with editorial teams to meet publication deadlines

Teacher Aide - Winship Elementary School – Spring ISD

(2007-01 - 2008-12)

• Assisted teachers with classroom instruction and student support
• Helped manage classroom activities and materials
• Supported student development in a structured environment

Substitute Teacher - Spring ISD

(2005-01 - 2007-12)

• Delivered lesson plans across multiple grade levels and subjects
• Maintained classroom discipline and continuity of instruction
• Adapted quickly to different classroom environments

Proofreader - La Subasta

(2003-01 - 2005-12)

• Edited Spanish-language articles and advertisements
• Ensured content accuracy and readability
• Met strict publishing deadlines

Bachelor's Degree - Journalism - Universidad Nacional de Lomas de Zamora