Nefer Verardi Villalobos

Provide Spanish interpreter services over-the-phone.

Spanish Interpreter - Propio Interpreting

(2025-12)

Provide Spanish interpreter services over-the-phone.

• Consecutive/Simultaneous interpreting in medical and emergency calls
• Real time facilitation of communication between patient and providers
• Cultural mediation for effective communication

Spanish Interpreter - Pride Interpreting

(2025-01 - 2025-12)

Provide Spanish interpreter services in person and over-the-phone.

• Consecutive/Simultaneous interpreting in medical settings
• Real time facilitation of communication between patient and providers
• Cultural mediation for effective communication
• Provide confidential and impartial interpretation

Dental Assistant/Interpreter - Cloud Dentistry & Dental Temps of the Rockies - Denver Metro area

(2022-02)

Working at offices with limited English proficient patients.

• Instruct and interpret to limited English speaking patients proper oral hygiene
• Prepare patient treatment procedures
• Complete Sterilization, X-rays, lab tasks, and patient charting
• Travel to different dental practices in the Denver Metro area

Mail Handler - United States Postal Service

(2019-01 - 2022-02)

• Scan incoming mail
• Sort & prepare mail organizing it by route # carts
• Distributing all incoming mail to PO Boxes within our office

Associates of Science - Turtle Mountain Community College (2017)

Certification - Dental Assistant - Colorado Dental Assistant Academy (2022)

Certification - Professional Medical Interpreting - BTG (Bridging the gap) (2025)