Hammad Sulehria
Chinese Translator & Technical Interpreter
كفاءة
Abu Dhabi, أبوظبيعضو منذ ٨ مارس ٢٠٢٦
·
وظّف هذا الشخص
أرسل عرض عمل مباشرة لهذا المرشح
نبذة
- Fluent in Chinese (Mandarin), English, and Urdu
- Technical Translation (Oil & Gas, Pipeline, Construction)
- Computer Science & IT Skills
- Electrical Engineering Fundamentals
- Strong Cross-cultural Communication
- Adaptable and detail-oriented professional with international academic background
- Experienced in multicultural environments and team collaboration
الخبرة
- Chinese Translator – Pipeline Coating Crew Team (2024 – 2025)
China Petroleum Engineering & Construction Corporation (CPECC)
- Translated technical documents, safety instructions, and daily communications
- Acted as liaison between Chinese engineers and multinational workforce
- Supported coating crew with accurate interpretation of project requirements
- Chinese Speaker / Translator (2021 – 2022)
China Gezhouba Group Corporation (CGCC)
- Provided real-time interpretation for meetings and site activities
- Assisted project teams in coordination with Chinese stakeholders
- Improved communication efficiency within international project teams
التعليم
- Bachelor of Science in Computer Science (2017 – 2021)
Nanjing University of Posts and Telecommunications, China
- Chinese Language Program (2015 – 2016)
Nanjing University of Science and Technology, China
- Diploma in Electrical Associate Engineering (2011 – 2014)
Pakistan
