Legal Translator
أرسل عرض عمل مباشرة لهذا المرشح
I am a legal translator certified by the UAE Ministry of Justice with more than 17 years of experience in translating legal documents such as contracts, judgments, agreements, and official certificates. Committed to accuracy, confidentiality, and timely delivery.
I am a seasoned legal translator with more than 17 years of professional experience in the UAE. I spent 14 years (2007–2021) working at Kamil Bashir Legal Translation in Dubai, where I specialized in translating a wide range of legal documents with accuracy and cultural precision. Since 2021, I have been working as a legal translator at Medad Legal Translation in Ras Al Khaimah, continuing to provide high-quality, reliable translations for courts, law firms, and government entities. My long-term experience has strengthened my expertise in legal terminology, attention to detail, and commitment to delivering accurate and timely work.
I hold a degree from the English Department at Damascus University, providing me with a strong linguistic and academic foundation. In addition, I have earned several professional certifications from Microsoft Corporation, including MCSE, MCSA, and MCP, which have strengthened my technical and analytical skills.