Sharifjon Ghafurov

قدّم خدمات ترجمة تحريرية وفورية احترافية بين الروسية والفارسية للوثائق والاجتماعات والاتصالات عن بُعد. ساعد العملاء الدوليين في الترجمة اللغوية والثقافية الدقيقة. حرص على ترجمة المواد التجارية والقانونية والتقنية في الوقت المناسب وبجودة عالية.

مترجم فارسي-روسي / مترجم فوري - LanguageBees - Remote / Central Asia, Kazakhstan, Almaty

(2020-01 - 2020-12)

• قدّم خدمات ترجمة تحريرية وفورية احترافية بين الروسية والفارسية للوثائق والاجتماعات والاتصالات عن بُعد.
• ساعد العملاء الدوليين في الترجمة اللغوية والثقافية الدقيقة.
• حرص على ترجمة المواد التجارية والقانونية والتقنية في الوقت المناسب وبجودة عالية.

مرشد سياحي / مترجم فوري (روسي وفارسي) - King Tour - Tajikistan, Dushanbe

(2022-01 - 2022-12)

• قاد جولات للزوار الدوليين، مُبرزًا المعالم الثقافية والتاريخية والطبيعية في طاجيكستان.
• قدّم خدمات الترجمة الفورية والتحريرية بين الروسية والفارسية (الفارسية/الدارية) للعملاء العالميين.
• نسّق ترتيبات السفر ونظّم الخدمات اللوجستية المحلية وقدّم رؤى ثقافية لإثراء تجربة السياح.

عامل شحن - Cargo Worker - Turkey, Istanbul

(2023-01 - 2023-12)

نفّذ عمليات مناولة البضائع والخدمات اللوجستية في بيئة عمل سريعة الإيقاع.

• قام بتحميل وتفريغ البضائع بأمان وكفاءة.
• ساعد في تنظيم المستودعات وترتيب المخزون.
• التزم بلوائح السلامة وإجراءات الشركة في جميع الأوقات.

موظف فندق - Hotel Staff - Parlament - Tajikistan, Khujand

(2020-01 - 2021-12)

• قدّم خدمة العملاء وساعد نزلاء الفندق في احتياجاتهم اليومية.
• دعم العمليات اليومية للفندق لضمان سير الخدمة بسلاسة.
• تلبّى طلبات النزلاء وحرص على تزويدهم بتجربة إيجابية.
• حافظ على النظافة والتنظيم في مناطق العمل.

دراسات اللغة الإنجليزية - Vizja University of Science and Economics (2023-01 - 2024-12) Poland, Warszawa

دبلوم في دراسات اللغة الإنجليزية - دراسات اللغة الإنجليزية - Khujand William Shakespeare Language Center (2020-01 - 2022-12) Tajikistan, Khujand

دراسات اللغة الإنجليزية - Dubai English Institute (2025-01) United Arab Emirates, Dubai