Beatriz Cagliari
Editora de Linguagem | Revisora Textual | Preparadora Editorial
Sobre
Profissional formada em Letras – Português/Inglês, com experiência em revisão textual, preparação editorial, correção de redações, produção de materiais didáticos e organização de conteúdos educacionais. Atuação em revisão ortográfica, gramatical e estilística, padronização textual, elaboração e edição de materiais pedagógicos e análise de conteúdos voltados à Educação Básica. Experiência com processos avaliativos e correção de produções textuais alinhadas a vestibulares e avaliações educacionais.
Vivência em ambientes escolares e editoriais, com forte atenção a detalhes, clareza textual e consistência pedagógica. Familiaridade com fluxos editoriais, revisão de materiais e alinhamento entre conteúdo, linguagem e critérios avaliativos.
Experiência
Preparadora de Texto (Autônoma) - Editora Kírion
(2024-12 - 2025-03)
Obras trabalhadas: As desvantagens da superioridade intelectual — William Hazlitt, Brasil, minha terra! — Mário Sette, No tempo dos bandeirantes — Belmonte
- Preparação e revisão textual de obras literárias.
- Padronização linguística e estilística de originais.
- Revisão gramatical e adequação editorial de textos.
- Apoio no fluxo editorial e organização textual de publicações.
Professora Particular de Língua Portuguesa e Inglesa - Autônoma
(2019-01)
- Desenvolvimento de materiais didáticos e conteúdos de linguagem.
- Revisão e correção de textos e atividades.
- Apoio à produção textual e interpretação de textos.
- Elaboração de materiais alinhados à norma-padrão da Língua Portuguesa.
Plantonista de Língua Portuguesa - Sant'Anna International School
(2024-09 - 2024-11)
- Correção de redações e avaliações.
- Desenvolvimento de propostas de produção textual.
- Apoio em atividades de recuperação contínua.
- Revisão de conteúdos e suporte pedagógico para Ensino Fundamental II e Ensino Médio.
Corretora de Redação (Autônoma) - Colégio Anglo de Salto
(2023-03 - 2023-12)
- Correção de redações baseadas nos principais vestibulares do Sudeste.
- Aplicação de critérios avaliativos alinhados ao ENEM e vestibulares.
- Avaliação de coerência, argumentação, gramática e estrutura textual.
- Padronização de critérios de correção e análise textual.
Professora Adjunta de Língua Portuguesa e Inglesa - Prefeitura de Campinas
(2022-03 - 2023-04)
- Produção e revisão de materiais didáticos.
- Correção de provas, redações e atividades avaliativas.
- Organização de conteúdos pedagógicos e materiais de apoio.
- Participação em projeto interdisciplinar de recuperação curricular.
Professora Aprendiz - Colégio Progresso Bilíngue
(2019-01 - 2022-02)
- Correção de redações e atividades avaliativas.
- Apoio em conteúdos de Língua Portuguesa e Literatura.
- Organização de materiais didáticos e conteúdos pedagógicos.
- Aplicação e acompanhamento de propostas de produção textual.
Estagiária – Operadora de Closed Caption - ShowCase Pro
(2017-06 - 2018-02)
- Produção de Closed Caption e Audiodescrição.
- Revisão de conteúdos audiovisuais.
- Transcrição e padronização textual de materiais televisivos.
- Atuação em projetos para EPTV, Record, TV Justiça e TV Senado.
Formação
Licenciatura - Letras – Português/Inglês - Pontifícia Universidade Católica de Campinas (2015 - 2018)
Bacharelado - Ciências Contábeis - Universidade Anhembi Morumbi
