Pular para o conteúdo principal
Gabriel Novais

Gabriel Novais

Freelancer

Talento
SergipeMembro desde 7 de julho de 2026
Nutrition counselingFood service managementTradutorTranscriber
·

Contratar esta pessoa

Envie uma proposta de trabalho diretamente para este candidato

Nutrition counselingFood service managementTradutorTranscriber

Sobre

Dynamic professional with experience as a Nutrition Intern, adept at creating tailored meal plans and enhancing client nutrition knowledge. Proven skills in nutrition counseling and food service management, complemented by strong communication abilities. Committed to promoting long-term health through balanced diets and exercise programs, ensuring clients achieve their wellness goals.

Experiência

Nutrition Intern at Aracaju, Sergipe, Brazil

  • Produced clear and concise meal and exercise plans for clients based on specific dietary needs and medical requirements.
  • Planned, directed, and monitored clinical functions of dietetic staff.
  • Managed multiple nutritional educational groups to increase client nutrition knowledge.
  • Created and prepared visual aids, manuals and other materials used in teaching.
  • Provided in-depth information on nutritional care to maximize health.
  • Educated clients about long-term health benefits of balanced diets and exercise programs.

Translator and Interpreter at Freelancer (Remote) (2022-02 – Present)

  • Translated documents from Portuguese/Spanish/French to English.
  • Interpreted spoken and written languages other than English and vice versa.
  • Attended training programs to improve professional knowledge and interpretation skills.
  • Assisted with translation of foreign language television and radio programs.
  • Provided verbal summaries of non-English documents for immediate use.
  • Reviewed final work to spot and correct errors in punctuation, grammar, and translation.
  • Researched cultural etiquette and specific use of slang words.

Law Intern at Aracaju, Sergipe, Brazil (2023-11 – 2025-03)

  • Researched statutes and laws to support compliance and legal risk management.
  • Communicated with law firms and paralegals to gather information for lawsuits.
  • Observed contract negotiations and offered feedback to paralegals on language, terms, and conditions.
  • Met with clients to help attorneys prepare for depositions.

Formação

Bachelor's Degree in Nutrition – Faculdade Estácio (2028)

Competências

Freelancer

Avaliações