Marly Milan

Formada em Letras pela PUC Campinas, fluente em Inglês, falo também alemão e tenho ótimos conhecimentos em Espanhol. Sempre gostei muito de trabalhar como Secretária ou Assistente.

Sou pró-ativa, resiliente, flexível, determinada. Possuo muita experiência nesta posição, sempre assistindo os principais membros do board nas empresas onde trabalhei. Comecei a minha carreira, como estagiária na IBM, no meu último ano de faculdade e aprendi muito.

Sou viúva, tenho 2 filhos adultos e independentes, e estou em busca de recolocação no mercado.

Rheinmetall Automotive Brazil Ltda. – Fev 2004 a Jul 2019 Cargo: Secretária Executiva Trilíngue 

Assessoria executiva à Presidência e Vice-Presidência da empresa. Planejamento e administração das agendas dos executivos, organização e acompanhamento de reuniões, organização a acompanhamentos de eventos. Organização de viagens ao Exterior para todo o Board da Empresa.

Elaboração de atas, traduções nos idiomas inglês e alemão. Suporte a visitantes do Exterior, suporte a Expatriados, documentação, locação de imóvel, visitas e aconselhamentos sobre escolas para os filhos. Coordenação das atividades dos motoristas, estagiárias e aprendizes.

BSH Continental (Bosch Linha Branca) – Jul 2003 a Fev 2004 - Cargo: Secretária Executiva da Superintendência

Assessoria executiva à Superintendência. Planejamento e administração da agenda dos executivos, organização e acompanhamento de reuniões e eventos nos idiomas Inglês e Alemão. Recebimento de visitantes do exterior (elaboração de relatórios de reuniões, programas de visitas, etc.). Planejamento e organização de viagens nacionais e internacionais da Superintendência e demais membros do Staff.

Suporte a expatriados – (não só dos executivos, mas de toda a família).

Wittmann Battenfeld – Nov 2001 a Abr 2003 Cargo: Secretária Executiva Diretoria Geral

Além da Assessoria Executiva ao Diretor Geral (organização de agenda, elaboração de atas de reuniões, viagens de toda a equipe gerencial ao Exterior, recepção de visitantes do Board da Alemanha), fui também responsável por toda a rotina administrativa da empresa, principalmente por Contas a Pagar.

Coordenava as atividades das empresas terceirizadas (serviços de segurança, recepção e limpeza).

Robert Bosch Limitada – Out 1985 a Mar 2000 Cargo: Secretária Executiva Diretoria Vendas e Marketing Autopeças 

Assessoria Executiva ao Diretor de Vendas, bem como a todo o Departamento. Planejamento de agendas, organização de eventos com clientes nacionais e internacionais. Elaboração de atas de reuniões e relatórios de viagens, relatórios de despesas, tradução de textos em inglês e alemão; Suporte ao Departamento de Marketing em eventos corporativos automotivos, tais como: Salão do Automóvel, Fórmula Truck, Stock Car; Acompanhei inúmeros grupos de clientes da Europa em visitas as unidades da Bosch por todo o Brasil, além de organizar viagens de incentivo para os mesmos.

Henkel do Brasil Ltda. – Jul1979 a Out de 1985 Cargo: Secretária Diretor Geral e Diretor Técnico

Assessoria aos dois Diretores. Suporte a visitantes do Exterior. Programas de viagens, elaboração de relatórios mensais, relatórios de despesas, visitas à Matriz; Suporte a Expatriados (executivos e familiares).

Formada em Letras (PUC Campinas), com Especialização Tradução/Intérprete