Editora e revisora de textos em Português e Inglês
Solicite um orçamento sem compromisso
Sou Tatiana Boynard, editora e revisora de textos, com vasta experiência no mercado editorial de didáticos, mas também de livros de ficção e não ficção. Trabalho como freelancer, desenvolvendo projetos editoriais da conceituação ao produto final, tanto impressos, quanto digitais.
Trabalhei no Acadêmico da Cultura Inglesa como assistente pedagógica, na elaboração de provas e obras didáticas para o Convênio Escola Cultura Inglesa e na curadoria de materiais para formação de professores. Na Edify/Learning Factory atuei na coordenação de revisão de mais de 600 obras didáticas. Todas as coleções impressas e digitais usadas na Cultura Inglesa e Franquias; projeto bilíngue de Educação Infantil para a SME-RJ; projeto bilíngue Edify para escolas privadas de Fundamental I e II; projeto de ensino de linguagem de programação e inglês para as escolas CodeBuddy; projeto de leitura infanto-juvenil em parceria com a Estrela Cultural; conteúdos digitais para as plataformas do professor (planos de aulas, recursos extras em vídeo, podcast, ppt, pdf e conteúdo de formação) e o aplicativo do aluno (atividades, banco de questões e provas).
Sou graduada em Letras (Português-Inglês) e tenho pós-graduações em Língua Portuguesa; Administração Escolar e Coordenação Pedagógica e Produção Editorial, além de MBA em Publishing Management pela FGV.
