
Yara Alves
TRADUTORA | PORTUGUÊS ↔ ESPANHOL | PORTUGUÊS ↔ FRANCÊS | REVISORA
Contratar seus serviços
Solicite um orçamento sem compromisso
Sobre
Profissional com experiência em tradução, interpretação, atendimento ao público, marketing e rotinas administrativas. Espanhol e francês em nível B2, com português nativo, atuando na intermediação linguística entre estrangeiros e equipe brasileira, especialmente em ambientes de turismo e atendimento. Possui experiência com produção e revisão de conteúdos digitais, gestão de redes sociais, Canva, CapCut, organização de planilhas, documentos e rotinas administrativas.
Perfil organizado, comunicativo, ágil, proativo e atento aos detalhes, com facilidade para aprender e lidar com diferentes públicos e demandas.
Experiência
Tradutora e Atendimento ao Público at Hostel Casa 8
- Atendimento a hóspedes brasileiros e estrangeiros durante suas estadias.
- Atuação como intermediadora linguística entre hóspedes estrangeiros e a equipe do hostel.
- Tradução e interpretação de informações relacionadas à hospedagem, serviços, localização e atividades.
- Comunicação em português, espanhol e francês.
- Auxílio na resolução de dúvidas e situações envolvendo diferenças linguísticas e culturais.
Diretora de Marketing at Atlética Acadêmica
- Criação, revisão e organização de conteúdos para redes sociais.
- Produção de textos, posts e materiais de comunicação.
- Revisão de informações antes da publicação.
- Criação de materiais utilizando Canva e CapCut.
- Organização de campanhas e cumprimento de prazos.
Auxiliar Administrativo / Atendimento
- Atendimento telefônico e presencial a clientes e funcionários.
- Organização e conferência de documentos e informações.
- Elaboração e atualização de planilhas e emissão de notas fiscais.
- Controle de prazos e rotinas administrativas.
Formação
Biomedicina – IBMR (Em andamento)
Markenting- FHO (em andamento)