Lucile Labatut

I am a junior translator looking for a job in translation. I have experience in legal translation and audio-visual translation.

I have completed two internships in legal translation and I have translated voluntarily films and shorts documentaries for the South American women's Cinema Week.

j'ai effectué deux stages en traduction assermentée et j'ai traduit bénévolement des vidéos et des documentaires courts pour la Semaine de Cinéma de Femmes Sud Américaines.

I graduated with a master's degree in Specialized Translation from the Université Paul Valéry , France, in 2021. During my studies I got the chance to work on different materials such as recipes, press article, electrical manual, extracts from books….

J'ai obtenu en 2021 mon master en traduction spécialisée à l'Université Paul Valéry, en France, en 2021. Lors de ces études, j'ai pu travailler sur différents types de texte comme des recettes, des articles de presse, des manuels sur l'électricité, des extraits tirés de livres….