Zum Hauptinhalt springen

Silvana Skorupski

Dipl. Übersetzerin Dolmetscherschule Zürich / SVEB I (II)

Talente
Bachtelstrasse 127, 8400 WinterthurMitglied seit 1. September 2026
Interkulturelle KommunikationSpracheinschätzungProjektmanagementQualitätsmanagementMarketing- und Öffentlichkeitsarbeite-learningBewerbungstrainingPC-Unterricht
·

Diese Person einstellen

Senden Sie diesem Kandidaten direkt ein Jobangebot

Interkulturelle KommunikationSpracheinschätzungProjektmanagementQualitätsmanagementMarketing- und Öffentlichkeitsarbeit

Berufserfahrung

Deutsch- und Allgemeinbildungslehrerin - Berufsschule Olten und Justizvollzugsanstalt Zürich - Olten, Zürich

(2024-01)

Kursleiterin Deutsch als Fremdsprache - AKROTEA, RÜTI ZÜRICH - Rüti, Zürich

Admin. Mitarbeiterin - Sitzwache - Impfzentren Winterthur, Luzern - Winterthur, Luzern

Admin. Mitarbeiterin - Sitzwache - Unispital Zürich - Zürich

Gästeverantwortliche - ABO NAWAS BLISS, ÄGYPTEN - Marsa Alam, Ägypten

(2020-01 - 2020-12)

Weiterbildungen und Neuorientierung - FOKUS-ARBEIT-UMFELD, ZÜRICH - Zürich

(2019-01 - 2020-12)

  • Projektmanagement, Kompetenzen-Portfolio, Bildbearbeitung, Textanalyse, Soziale Medien, Netzwerken, Qualitätsmanagement, Marketing- und Öffentlichkeitsarbeit

Fachverantwortliche Deutsch, Kursleiterin Deutsch als Fremdsprache, Bereichsleiterin, Prüfungsexpertin, Ausbilderin - ECAP SUISSE, REGIONALSTELLE WINTERTHUR - Winterthur

(2015-01 - 2018-12)

  • Organisatorische und administrative Aufgaben
  • Kommunikation mit externen Fachstellen
  • Fachliche Unterstützung, Hospitationen und interne Weiterbildungen von Kursleitenden
  • Deutschkursleiterin in Intensiv- und Semiintensivkursen A1 – B2 GER
  • Spracheinschätzungen in Einzel- und Gruppensettings
  • Prüfungsvorbereitungen und Prüfungsexpertin telc A2 – B2 GER

Kursleiterin Deutsch als Fremdsprache - AOZ ZÜRICH, REGIONALSTELLE WINTERTHUR - Winterthur

(2008-01 - 2015-12)

  • Deutschkursleiterin in Intensivkursen A1 – B1 GER
  • Deutsch im Arbeitsmarkt
  • Organisatorische und administrative Aufgaben
  • Kommunikation mit internen und externen Fachstellen
  • Mitarbeit bei der Entwicklung von Lehrplänen und Reporting
  • e-learning
  • Bewerbungstraining und PC-Unterricht
  • Prüfungsvorbereitungen und Prüfungsexpertin telc A1 – B1 GER

Mitarbeiterin - STADT WINTERTHUR, ABTEILUNG SOZIAL- UND WIRTSCHAFTSHILFE - Winterthur

(2004-01 - 2008-12)

  • Informationsveranstaltungen und Schulungen nach eigenem Konzept

Kursleiterin Deutsch als Fremdsprache, Ausbilderin für Praktikanten - STADT WINTERTHUR, ABTEILUNG ASYLKOORDINATION - Winterthur

(2001-01 - 2007-12)

  • Kursleiterin Deutsch als Fremdsprache A1 – A2 GER, Ausbilderin für Praktikanten

Lehrkraft für allgemeinbildenden Unterricht - BERUFSSCHULE WINTERTHUR UND BERUFSSCHULE ST. GALLEN - Winterthur, St. Gallen

(1998-01 - 2001-12)

  • Lehrkraft für allgemeinbildenden Unterricht sowie Deutsch, Englisch und Rechnen im Verkauf für Auszubildende in diversen Berufsbranchen

Assistentin im Bewerbungstraining - IBIS ACAM, ZÜRICH - Zürich

(1998-01 - 1999-12)

  • Assistentin im Bewerbungstraining, Deutscheinschätzungen

Ausbildung

Dipl. Übersetzerin - BA angewandte Linguistik - DOLMETSCHERSCHULE ZÜRICH (HEUTE ZHAW WINTERTHUR) (1991-01 - 1996-12)

Kaufmännische Lehre - Schwerpunkt Sprachen mit Eidg. Fähigkeitszeugnis - KV BUSINESS SCHOOL ZÜRICH (1985-01 - 1988-12)

Bewertungen