Yasmina Yaneva

Engagiert, lösungsorientiert und immer bereit, neue Herausforderungen anzunehmen.

EMPLOYEE PREPRESS (TECHNISCHER SACHBEARBEITERIN) at Homann Neopac AG (2021-08 – 2025-08)

Ich bin in der Druckvorstufe tätig, einer Abteilung, die für den Druck von Tuben zuständig ist. Ich habe einen laufenden Prozess, bei dem ich digitale Druckmaterialien (PDF oder AI) per E-Mail oder über Datenbankplattformen erhalte, prüfe und erstelle diese Druckmaterialien für unsere Verwendung.

• Eingabe von Daten in SAP - ERP - PRD, die Enterprise Resource Planning Software für die Production Environment, mit der ich täglich interagiere, um die eigentliche Arbeit zu erledigen.
• Bedienung von Packbox, der Software für das Packaging Project Management, wo ich die Druckvorlagen erstelle, registriere und protokolliere.
• Ich bestelle und bereite die notwendigen Materialien wie Druckunterlagen, Farbkarten und Farbproofs für die Produktion über SAP, AutomationEngine Pilot und Shuttle.
• Kommunikation mit dem Verkauf und den Kunden.

DRUCKERIN at Homann Neopac AG (2019-08 – 2021-08)

Ich war verantwortlich für das Ein - und Umrüsten, die Inbetriebnahme und Überwachung der Druck - und Produktionsanlagen sowie für die Behebung von Störungen. Ich habe den Produktionsprozess und die Produktqualität unter Einhaltung der Richtlinien und Weisungen nach ISO 9001 und den geltenden Sicherheits - und Hygienevorschriften EKAS/GMP überwacht.

• Könnte sämtliche repetitiven Arbeiten in der Produktion ausführen.
• Arbeitete nach Instruktion.
• Könnte at Ein - und Umrichter-arbeiten mithelfen.

BETRIEBSMITARBEITERIN (PACKERIN) at Homann Neopac AG (2018-02 – 2019-08)

• Endkontrolle und Verpacken von Tuben nach Kundenvorgabe unter Berücksichtigung der Neopac Qualitätsstandards.
• Bereitstellung von Packmaterialien Paletten, Kartons, Plastiksäcke.
• Etikettierung der kontrollierten Trays QK-Stempel, Datum.
• Erstellen von Spezialverpackungen.
• Mithilfe bei Umrichtern nach den Anordnungen des Druckers/Maschinisten.
• Erstellen von Musterzüngen.
• War gut versetzbar, d.h. könnte mich rasch auf neue Aufgaben einstellen.
• Aktive Mitarbeit at der Umsetzung und Einhaltung der Sauberkeits Clean/GMP und Arbeitssicherheitsmassnahmen (EKAS).

ENGLISCHLEHRERIN UND ÜBERSETZERIN MIT SPRACHDIPLOM at Manhattan DOOEL (2014-09 – 2017-06)

Leitung einer Sprachschule.

• Unterricht für alle Englischniveaus.
• Übersetzung von Gerichtsdokumenten, Aufsätzen, Projekten, usw.
• Englischunterricht für Vorschulkinder.

ENGLISCHLEHRERIN UND ÜBERSETZERIN MIT SPRACHDIPLOM at Freiberufer (2012-12 – 2014-09)

• Übersetzungen.
• Simultanüberzetzungen (bei Präsentationen).

PRINTMEDIENPRAKTIKERIN EBA in Printmedien – Schule für Gestaltung Bern (2021-08 – 2023-07)

WEITERBILDUNG IN PÄDAGOGIK in Pädagogik – Universität von Ss. Cyril und Methodius Philosophische Fakultät (2012-05 – 2012-06)

WEITERBILDUNG FÜR GERICHTÜBERSETZERIN in Gerichtübersetzung – Universität von Ss Cyril und Methodius (2013-03 – 2013-04)

Diplom in ENGLISCH, PHILOLOGIE – Universität von Ss Cyril und Methodius (2007-10 – 2012-02)