生物医药实习生

一．岗位职责： 1. 协助团队开展生物医药行业投资研究工作，聚焦创新药细分赛道，跟踪国际最新药物交易、主要国家行业政策、产业趋势及技术迭代情况，定期整理最新交易材料。 2. 了解国际生物医药最新发展动向、阅读主要刊物发表的创新研究文章，挖掘科研机构的研究成果及转化项目。 3. 要求英文读写流利，能独立检索、阅读并翻译海外生物医药行业报告、前沿科研文献、海外企业招股资料及专利技术文件，梳理海外产业趋势、创新技术及优质标的信息，为跨境投资研究提供支撑。 4. 协助搭建行业及标的研究框架，参与撰写生物医药行业研究报告、标的初筛报告、投资备忘录等投研文档，辅助团队完成项目立项、尽调前期准备工作。 5. 协助跟进生物医药投融资事件，整理赛道投融资数据、估值水平、交易案例，对标行业头部企业及新锐创新企业，完成竞品及赛道对比分析。 6. 参与团队投研会议、项目复盘及产业交流会议，做好会议记录与信息梳理，配合完成项目尽调、访谈对接等辅助工作，完成上级交办的生物医药投资相关工作。 二．岗位要求： 1. 硕士及以上学历，生物科学、生物技术、生物工程、生物医药等生物相关专业优先，2026/2027届在读研究生优先。 2. 英语读写流利，具备优秀的专业英文阅读与翻译能力，可独立研读海外生物医药英文行业研报、企业招股书、专利文献、前沿学术论文等资料，熟练完成英文投研素材整理、英文报告辅助撰写工作，无障碍对接海外产业信息。 3. 具备扎实的生物医药学科理论功底，深度理解创新药、医疗器械、生物科技等细分领域的技术原理、研发管线、产品壁垒及商业化逻辑；对一级/二级生物医药产业股权投资有清晰认知，具备基础的行业数据分析、标的筛选、产业调研能力，有投研项目、行业调研、金融科研相关经历者优先。 4. 思维清晰、逻辑严谨，具备优秀的信息搜集、数据整理、归纳分析及文案撰写能力；对生物医药行业股权投资具备浓厚兴趣，主动好学、抗压性强，能高效完成投研相关工作任务。 5. 具备良好的团队协作、高效沟通与高效执行能力，严格遵守公司投研工作制度及项目保密协议，对投资工作严谨负责、细致认真，具备金融投研岗位必备的职业操守。 截止日期：2027年10月14日 招聘人数：5人