PM项目经理（韩语方向）

Job Responsibilities 工作职责： 1.Responsible for project lifecycle management, project schedule tracking and maintenance, project communication and coordination. 负责项目全生命周期管理、项目时间表的跟踪及维护、项目沟通协调工作； 2.Coordinate with various departments internally, organize internal CMC meetings regularly, follow up the progress and completion of action items, and ensure the smooth implementation of each project. 对内协调各部门，定期组织内部CMC会议，跟踪进度及行动项的完成情况,保障各项目顺畅执行； 3.Communicate with the customer externally, coordinate and manage the problems of both sides in the customer project and give timely feedback to the internal departments. 对外与客户沟通，对客户项目中双方的问题进行协调管理及及时的反馈给内部各部门； 4.Responsible for project implementation management, find and deal with problems in project development, organize project team members to conduct research, and put forward reasonable solutions. 负责项目执行管理，发现和处理项目开展中的问题，组织项目组成员进行研究，并提出合理性解决方案； 5.In the process of writing the project, the minutes of internal and external meetings, the summary of project progress and business letters and other materials. 撰写项目过程中对内对外会议纪要、项目进度汇总及商务公函等资料； 6.Actively maintain customer relations and maintain a good cooperative relationship between the company and customers. 积极维护客户关系，保持公司与客户良好合作关系； 7.Assist BD and FA to complete the business work. 协助BD及FA部门完成商务方面的工作； 8.Complete other tasks assigned by superiors. 完成上级领导安排的其他工作； 9.Comply with the company's information security management related system and requirements. 遵守公司关于信息安全管理的相关制度和要求。 Qualification 任职资格： 1.Bachelor degree more than 5 years, master degree more than 3 years biomedical work experience, major in biopharmaceutical or related. 本科五年以上、硕士三年以上生物医药工作经验，生物制药等相关专业； 2.At least 2 year project management experience, familiar with biomedical industry, CDMO experience is preferred. 至少两年项目管理经验，熟悉生物医药行业，具有CDMO经验优先； 3.Recommended PMP certificate. 拥有PMP证书者优先； 4.Possessing Korean language certificates such as TOPIK levels 5-6, KLAT advanced level, or KLPT levels 5-6. 拥有TOPIK 5-6 级、KLAT 高级或 KLPT 5-6 级等韩语证书； 5.Experience in R&D, quality, production, project management, registration, laws and regulations of bio-pharmaceutical companies is preferred. 具有生物药企研发、质量、生产、项目管理、注册、法规等相关经验优先； 6.Have a good sense of service, customer-centered, proactive, result-oriented, hard-working. 具备良好的服务意识，以客户为中心，积极主动，结果导向，吃苦耐劳； 7.Have good professional ethics, good organization and coordination, resource integration skills, good at communication, negotiation and public relations. 具有良好的职业操守，良好组织协调、资源整合能力，善于沟通、谈判与公关； 8.Strong ability to work independently, strong ability to resist setbacks. 较强的独立工作能力, 抗挫折能力强； 9.Able to understand Korean content at various speaking speeds, with standard pronunciation adaptable to different scenarios, as well as capable of reading professional literature and drafting standardized documents. 能听懂各类韩语语速内容、口语发音标准且可适配不同场景，以及能读懂专业文献并撰写规范文稿。