跳转到主要内容
Nora 陈

Nora 陈

涉外商务|英文商务文书|跨境合规|项目协调

人才
长沙市加入时间 2026年11月15日
国际业务英文商务沟通合同文件处理跨部门项目协调法规及政策信息检索材料整理项目节点跟进内外部沟通协调商务合同审核风险识别民法工程法
·

聘用此人

直接向此候选人发送职位邀请

国际业务英文商务沟通合同文件处理跨部门项目协调法规及政策信息检索

关于

法学本科,具备国际业务、英文商务沟通、合同文件处理及跨部门项目协调经验。现负责美国、巴西、英国、日本等海外客户业务,能够独立处理英文邮件、合同及订单等商务文件,并开展海外客户合规信息检索与核验。月均处理约 20 份合同及 20 笔订单,具备法规及政策信息检索、材料整理、项目节点跟进和内外部沟通协调能力。英语可用于日常商务工作,具备较强的合规意识及涉外事务学习能力。

工作经历

市场部助理(国际业务合规与合同运营方向) at 安徽劲旋风航空科技有限公司(XOAR|三瑞智能控股) (2026-04 – Present)

  • 维护约 10 家美国、巴西、英国、日本等地区海外客户,日均独立处理约 10 封英文邮件,并进行英文电话/视频沟通,负责合同、订单、交付等商务信息沟通与协调。
  • 负责中英文商务文件及业务资料的整理、核对与流转,月均处理约 20 份合同及 20 笔订单,完成内部审批、ERP 录入、发票、物流、报关及交付跟进。
  • 每周依据 OFAC、欧盟、联合国及 BIS 等公开信息开展海外客户及跨境政策信息检索、风险核验与结果整理,具备海外政策信息检索和合规分析能力。
  • 推进物流服务合同重新签订,对接财务、总经办及外部物流供应商,完成合同确认、内部审批及签署,具备跨部门及外部机构协调经验。
  • 运用法学基础识别销售合同付款条件风险并推动条款修订,具备商务合同审核、条款理解及风险识别能力。
  • 运用 Excel 数据透视表、XLOOKUP/VLOOKUP 等工具整理海外客户及业务数据,完成信息核验、汇总和跟踪。
  • 独立协调海外展会报名、材料准备与审核、费用审批及节点跟进,完成相关资料提交并推动涉外项目按期落地。

律师助理(实习) at 湖南云天律师事务所 (2024-06 – 2024-07)

  • 协助审核合同条款、起草基础法律文书,开展法律法规及相关案例检索。
  • 整理案件及客户背景资料,完成文件分类、信息核对和档案归集。

部门助理(实习) at 赤峰市红山区人民法院 (2025-03 – 2025-04)

  • 负责案件材料收发、分类登记、卷宗归档及送达协助,保证材料记录与流转信息准确完整。

教育背景

本科 in 法学(工程法方向) – 长沙理工大学 (2021-09 – 2025-06)

技能

涉外商务|英文商务文书|跨境合规|项目协调

评价