Ahmed Bengrine

Administrative professional with a Master’s degree in English-Arabic Translation and experience in administrative management, project coordination, human resources administration, translation, interpretation, and office operations. Experienced in managing project documentation, personnel administration, correspondence, reporting, and day-to-day administrative activities. Strong communication and organizational skills with proficiency in Microsoft Office.

Administrative Assistant at ENGTP – Entreprise Nationale de Grands Travaux Pétroliers (2024-08 – Present)

• Handle administrative activities and documentation for the project.
• Manage human resources and personnel-related administrative tasks.
• Perform project secretarial duties and provide administrative support to project management.
• Prepare and follow up on official correspondence, reports, requests, and administrative documents.
• Manage personnel movements, assignments, and related documentation.
• Coordinate administrative activities between project departments and management.
• Communicate and coordinate with subcontractors, internal departments, and external stakeholders.
• Organize and maintain project files, records, and documentation.
• Support the preparation and follow-up of material requests and other project requirements.
• Perform various administrative tasks required for the smooth operation of the project.

Translator & Coordinator at GSS (2023-09 – 2024-05)

• Provided translation and interpretation services.
• Coordinated administrative and operational activities.
• Facilitated communication between teams and stakeholders.
• Prepared and managed documents and correspondence.
• Supported daily administrative and coordination tasks.

Administrative Assistant & English Teacher at Progress School (2022-09 – 2023-06)

• Provided administrative support and handled daily office activities.
• Prepared and organized administrative documents and records.
• Taught English and supported students in language development.
• Communicated with students, staff, and management.
• Assisted with coordination and organizational tasks.

Interpreter & Administrative Manager at SARL ROUABEH (2018-09 – 2019-09)

• Managed administrative activities and documentation.
• Provided interpretation and translation services.
• Coordinated communication between employees and management.
• Prepared and organized administrative documents.
• Supported daily office and operational activities.

Master’s Degree in English-Arabic Translation – Kasdi Merbah University – Ouargla (2022-06)

Bachelor’s Degree in Literature and English Language – Kasdi Merbah University – Ouargla (2020-06)