Martina Cardinali

Soy una persona pragmática, quien trabaja bien en equipo y que lleva a cabo con esmero las tareas. Siempre estoy abierta a nuevas oportunidades para adquirir nuevos conocimientos y habilidades.Me formé en la Cívica Scuola Interpreti e Traduttori Altiero Spinelli de Milán, donde me gradué en Traducción e interpretación. Además, cursé el Máster de interpretación de conferencias en la Universidad Europea de Valencia.

I am a pragmatic person, who works well in a team and who carries out tasks with care. I am always open to new opportunities to acquire new knowledge and skills. I studied at the Civica Scuola Interpreti e Traduttori Altiero Spinelli in Milan, where I graduated in Translation and Interpreting. I also completed a Master's Degree in Conference Interpreting at the European University of Valencia.

Profesora de idiomas

YUHU Learns, Valencia | junio 2023 - actual enseñanza de inglés, español e italiano a estudiantes de distintos niveles y edades (desde niños hasta adultos)

Intérprete

United Nations Support Base, Valencia | 4 de abril de 2023

chef d'équipe voluntaria durante el Modelo de Naciones Unidas de la OMS idiomas de trabajo utilizados (italiano > español <> inglés)

Intérprete de enlace

Villa Vallugola, Italia | julio 2022-septiembre 2023

responsable de la comunicación entre la dueña de la mansión y los clientes extranjeros idiomas de trabajo utilizados (inglés <> italiano)

Traductora

Alcaldía de Milán | marzo 2022-julio 2023

contrato de prácticas responsable de traducción y revisión de solicitudes y archivos para los Milan Pact Awards 2022

idiomas de trabajo: español > inglés, italiano <> español

Recepcionista

Hotel Reve, Cattolica | junio 2021-septiembre 2021

Universidad Europea de Valencia, Valencia

Máster en interpretación de conferencia | octubre 2022 - junio 2023

Civica Scuola Interpreti e Traduttori Altiero Spinelli, Milán

Grado en Traducción e Interpretación | octubre 2019 - julio 2022