Vivian Ramón
Traducción Audiovisual y Localización dVideojuegos
Contratar a esta persona
Envía una oferta de trabajo directamente a este candidato
Sobre mí
¡Hola! Soy Vivian Ramón, tengo 23 años y soy estudiante y apasionada de los idiomas y los videojuegos. Con estos dos mundos me especialicé y me gradué en el máster de Traducción Audiovisual y Localización Videojuegos por la Universidad Complutense y la Universidad Autónoma de Madrid.
Experiencia
He trabado en tres empresas distintas de traducción. La primera fue en Leon Hunter S.L. en la que de traducía textos jurados. Después, trabajé en Translatium Multilingual Services S.l. en la que traducía vídeos en inglés y maquetaba el producto para el cliente. Por último, en Tiny Bull Studio, localicé un videojuego de EN > ES.
Educación
Traducción e Interpretación en Universidad Complutense de Madrid
Traducción Audiovisual y Localización de Videojuegos en Universidad Complutense de Madrid y Universidad Autónoma de Madrid.
Checo para extranjeros en Palacký University.
