Fy A

Dedicated Face-to-Face and Telephone Interpreter with over 19 years of experience across healthcare, legal, education, social care and community settings. Experienced in supporting children, young people, families and professionals from diverse cultural backgrounds. Fluent in Bengali, including Sylheti and Dhaka dialects. Reliable, adaptable and professional, with strong communication skills and an understanding of confidentiality and safeguarding.

Interpreter - Language Empire - Rochdale

(2020-06)

• Provide face-to-face and telephone interpreting across healthcare, legal, education, social care and community settings.
• Support communication involving children, young people, parents, carers and families.
• Interpret during appointments, meetings, assessments and consultations.
• Maintain confidentiality, impartiality and professional standards.
• Work sensitively with vulnerable individuals and people from diverse backgrounds.

Interpreter - DALS Languages - Manchester

(2022-04)

• Deliver face-to-face and telephone interpreting services.
• Support children, families and adults in healthcare, education and community settings.
• Assist clients in communicating effectively with professionals.
• Maintain confidentiality and professional boundaries.
• Demonstrate patience, empathy and cultural awareness.

Face-to-Face Interpreter - LanguageLine Solutions - London

(2016-09)

• Provide face-to-face interpreting for clients and organisations.
• Support communication between children, families, schools, healthcare professionals and community services.
• Interpret accurately during appointments, meetings and assessments.
• Maintain impartiality, confidentiality and professional standards.

Freelance Interpreter - SCAIS - Sheffield

(2006-11 - 2016-09)

• Provided interpreting services in community, healthcare, education and public-service settings.
• Worked with children, young people, families and adults from diverse backgrounds.
• Supported communication between service users, parents, carers and professionals.
• Developed strong communication, organisational and time-management skills.

Higher National Certificate - Entrepreneurship and Small Business Management (2023 - 2025)

ATHE Level 3 Diploma - Business (2023)

Lehman College, State University of New York (2002-07 - 2002-10)

Diploma – A-Level equivalent - Christopher Columbus High School, New York, USA (1999-09 - 2002-06)