Mohamad Hasan
Bilingual English & Kurdish (Sorani) Interpreter
Hire this person
Send a job offer directly to this candidate
About
A motivated and ambitious individual currently studying A Levels in Politics, Economics, and Law online through self-study. This independent learning has strengthened my self-discipline, time management, and organizational skills. I am a bilingual English and Kurdish (Sorani) speaker with several years of informal interpreting experience for friends and family.
I am now seeking opportunities to develop this further in a professional setting, where I can use my language skills to support communication and cultural understanding. I am confident and very able to handle sensitive information, maintaining confidentiality, and adapting my communication style to suit a wide range of individuals ensuring I provide an easy and effective understanding for both parties. I do, also bring strong interpersonal skills, reliability, and a genuine commitment to supporting others through clear and accurate translation.
Experience
Sales representative and interpreter at GPC (golden properties company) (2025-12 – 2025-06)
- Advised clients on real estate in Erbil
- Worked with international clients and Expats from all around the world aiding them on finding apartments
- Translating between Kurdish (sorani) and English for clients and my colleagues
Customer service related positions
Previous customer service related positions
Informal Interpreting Experience
- Provided informal interpreting between English and Kurdish (Sorani) for family and community members
- Assisted with doctor's appointments, school meetings, and everyday conversations
- Helped translate documents, letters, and forms accurately and clearly
- Developed strong listening, memory, and cultural mediation skills through regular practice
Education
A Levels in Politics, Economics, Law – Oxbridge Learning Academy (Online) (2024-09)
GCSEs in Maths (4), English language (4), English literature (4), Science (5,5) – Shelley College (2023-09 – 2024-06)
iGCSEs in Kurdish language (sorani) (pass), Human rights (in Kurdish sorani) (pass) – Cambridge International School, Erbil – Iraq (2022-09 – 2023-06)
