Πετρος Αφρατης
Dedicated Freelance Translator
Ταλέντο
GRΜέλος από 13 Ιουλίου 2026
Translation (EN ⇄ GR ⇄ DE)Localization & TranscreationEditing & ProofreadingCAT Tools (SDL Trados)Subtitling & TranscriptionCultural Adaptation & Quality Assurance
·
Προσλάβετε αυτό το άτομο
Στείλτε μια αγγελία εργασίας απευθείας σε αυτόν/αυτήν τον υποψήφιο/α
Translation (EN ⇄ GR ⇄ DE)Localization & TranscreationEditing & ProofreadingCAT Tools (SDL Trados)Subtitling & Transcription
Σχετικά
Dedicated Freelance Translator. Able to translate documents and audiovisual materials between English, German, and Greek. Skilled in localization, proofreading, and CAT tools, with a strong commitment to cultural nuance and linguistic accuracy.
Εμπειρία
Bartender at Amaronda Resort and Spa
Duration: 2 years.
- Experience in crafting cocktails and customer service
Bartender at Ora Restaurant Corfu
Fine Dining Restaurant. Duration: 2 years.
- Experience in crafting cocktails and customer service
Εκπαίδευση
BA in translation and interpreting (English, Greek and German) – Ionian University
Δεξιότητες
Dedicated Freelance Translator
