Vai al contenuto principale
Suya Wang

Suya Wang

Laureata in giurisprudenza

Talento
BolognaMembro dal 2 aprile 2026
Microsoft OfficeMicrosoft WordMicrosoft ExcelMicrosoft PowerPointGoogle DriveGoogle DocsAdobe IllustratorAdobe PhotoshopAdobe PremiereThink creativelyTraduzione e mediazione linguisticaDiritto InternazionaleDiritto PenaleBioeticaAI e responsabilità civile
·

Assumi questa persona

Invia una proposta di lavoro direttamente a questo candidato

Microsoft OfficeMicrosoft WordMicrosoft ExcelMicrosoft PowerPointGoogle Drive

Info

Laureata in Giurisprudenza presso l’Alma Mater Studiorum - Università di Bologna (109/110), con tesi in Diritto Internazionale sul terrorismo di Stato e responsabilità internazionale.

Nutro un forte interesse per le nuove frontiere del diritto, quali Bioetica, AI e responsabilità civile, Cyberspace e policing, approcciando le sfide legali con visione multidisciplinare.

Avuto esperienza in traduzione e mediazione linguistica (italiano–cinese) anche in contesti giuridici. Ricerco un periodo di pratica forense dove coniugare rigore metodico e capacità di analisi autonoma. Garantisco massima flessibilità, e una spiccata attitudine all'aggiornamento costante e all'approfondimento dottrinale.

Esperienza

2022 - Corrente | Traduttrice freelance

Traduzione e mediazione linguistica italiano–cinese, anche in contesti istituzionali (comune, ospedale, studio legale), supportando la comunicazione con utenti stranieri.

Mediatore presso conferenza su conoscenze giuridiche in tema di violenza sessuale, verso il pubblico cinese, su invito dell’associazione Yi Lou con gli esperti della Casa delle Donne. Mediatore presso Cosmoprof fornendo assistenza a sales manager.

2022 - 2026 | Cassiera e cameriera part time In vari ristoranti: accoglienza clienti, gestione delle ordinazioni, coordinamento con staff, utilizzo del registratore di cassa, risoluzione di eventuali reclami o problematiche.

2019 - 2019 | Stage

SVRA Service Srl ssistente d'ufficio AFM, gestione, redazione e controllo di scritture contabili, di libro degli inventari, di liquidazione Iva e di altri registri, aggiornare e modificare le informazioni di clienti.

Formazione

9/2020 - 3/2026 | Alma Mater Studiorum - Università di bologna

Laurea Magistrale a Ciclo Unico in Giurisprudenza voto: 109/110

9/2018 - 6/2020 | ITSE ALDO CAPITINI - Agliana

Diploma di istruzione secondaria superiore voto: 97/100

9/2015 - 6/2018 | ITC ROSA LUXEMBURG - Bologna

Istruzione secondaria superiore

Competenze

Laureata in giurisprudenza

Recensioni