Shinichi Sonehara

5 years of experience in translation of both English and Germany patent specification as a technical translator in the major patent agency. Thereafter, engaged in translation as freelancer for about 30 years.

Thehcnical translator at Japan thechnology trade Co.,Ltd.

Technical translator in the field of electrics, machinery, patent adaptation etc.

External partner at Chizai translation institute Co.,Ltd. (Present)

External partner at SUN Flare Co.,Ltd. (Present)

External partner at DAO Trnslation.com (Present)

German language – Tokyo Univercity of Foreign Languages