Annabel Okelo
Professional Swahili transcriber with high accuracy and attention to detail. Expert in converting audio/video (Kiunguja/Kenya dialects) to clean text, specializing in interviews, meetings, and legal recordings. Fast turnaround guaranteed.
Hire this person
Send a job offer directly to this candidate
About
Dedicated professional with 3 years of experience in audio evaluation and linguistic analysis, seeking a role as a Swahili Audio Evaluator. Expertise in Swahili accent recognition, audio quality assessment, and transcription across multiple languages, including Swahili, English, French, and German. Proven ability to maintain high accuracy and deliver quality results under tight deadlines.
Experience
AI Data Annotator / Language Evaluator at Self-employed (2024-01 – Present)
- Review and rate audio and text data to enhance AI language model performance.
- Identify linguistic nuances, including accents and pronunciation variations in Swahili, to ensure accurate understanding.
- Compare multiple audio samples to select the most natural-sounding outputs while maintaining high accuracy with large datasets.
Linguist & Translator at Freelance (2023-01 – Present)
- Evaluate and analyze multilingual audio and text data to ensure linguistic accuracy and cultural relevance.
- Translate and localize content in Swahili, English, French, and German for marketing, technical, and general materials.
- Assess language quality, tone, and naturalness in audio recordings, adhering to detailed evaluation rubrics for consistency and objectivity.
Education
Bachelor of Software Engineering in Software Engineering – University of Nairobi (2022-01)
Certificate in Digital Marketing in Digital Marketing – Zetech University (2024-01)
