본문으로 건너뛰기

포스코 포항제철소내 중국설비 설치·시운전 현장 중국어 통역원

Other
청원금속㈜
포항시, 대한민국3주 전
임시직

직무 설명

청원금속㈜

포스코 포항제철소내 중국설비 설치·시운전 현장 중국어 통역

포스코 포항제철소에 올해 11월부터 설치가 시작되는 설비의 통역 업무를 위해 외부 인력 (통역원)을 찾고 있습니다.

참고로 해당 사업은 중국에서 도입되는 설비로서 중국 공급사에서는 별도 통역원을 (중국어 ↔ 영어) 포항에 파견할 예정입니다.

포지션 및 자격요건

중국어 통역

( 1명 )

근무기간 26년 11월 ~ 27년 02월 (4개월) 근무지 포스코 포항제철소내 현장 담당업무

중국에서 수입되는 산업설비의 포스코 포항제철소에 설치 및 시운전시 현장 통역

고객사(포스코)와 중국 공급사 엔지니어간 기술 협의 순차 통역 (한국어<->중국어)

-설치·시운전 과정의 특성상 고객사와 공급사 엔지니어 간 소통에 전문 용어가 많이 사용되나,

양측 엔지니어 모두 해당 용어를 충분히 이해하고 있어 의사소통에 문제가 없습니다.

현장 회의 및 작업 지시 통역, 기타 현장 커뮤니케이션 지원

자격요건

중국어 통역 실무 경험자

기계, 전기분야 통역 경험자

중국어 및 한국어 능통자

우대사항

철강업계 통역 경험자

산업설비 설치·시운전 현장 통역 경험자

기계 관련 전공자

외국어 : HSK회화 중급 이상, 新HSK회화 중급 이상

기타 타지역 거주자 숙소 제공

전형절차

ㆍ서류전형 > 1차면접 > 임원면접 > 최종합격

ㆍ면접일정은 추후 통보됩니다.

유의사항

ㆍ허위사실이 발견될 경우 채용이 취소될 수 있습니다.

이 직무에 관심이 있으신가요?