본문으로 건너뛰기

스월엑스 주식회사에서 브랜드 & 콘텐츠 디자이너를 찾고 있어요

Design
스월엑스 주식회사
금천구, 대한민국1주 전

직무 설명

스월엑스 주식회사에서

브랜드 & 콘텐츠 디자이너를 찾고 있어요

모집분야

브랜드 & 콘텐츠 디자이너

회사 스월엑스 주식회사 (SwirlX, Inc. 한국 법인)

근무지 서울 금천구 가산디지털2로 98 아이티캐슬, 하이브리드 협의

고용형태 정규직, 수습 3개월

보고 대표 직속 (대표는 미국 샌디에이고 본사 근무)

웹사이트 swirlx.co

📋 우리가 하는 일

데이터센터 냉각은 150년 넘은 열교환기 기술에 갇혀 있습니다. SwirlX는 금속 3D 프린팅으로 기존 공법으로는 만들 수 없는 열교환기를 만들어, 물리가 허용하는 속도로 열을 뽑아냅니다. 플래그십 제품 Vortex M1은 해외 글로벌 서버 및 냉각 기업들과 협업을 진행 중입니다. 미국 라호이아 본사가 사업과 제조를, 서울 법인이 엔지니어링을 맡습니다. 미션은 하나입니다. Break the thermal barrier.

📋 이 자리가 생긴 이유

고객은 미국, 중국, 대만에 있고, 함께 일할 엔지니어는 미국, 한국에서 뽑습니다. 미국 고객이 우리를 믿게 만드는 브랜드와, 미국과 한국의 좋은 엔지니어가 "저기서 일해보고 싶다"고 느끼게 만드는 채용 브랜드, 이 두 가지를 한 사람이 처음으로 맡습니다. 회사 바깥에 보이는 모든 것이 당신 것입니다.

📋 하게 될 일

  1. • 웹사이트 swirlx.co를 완성하고 운영합니다. 영문 사이트이며, 다크 미니멀 톤의 리뉴얼이 진행 중입니다. 마무리부터 이후 운영까지 직접 합니다 (클로드 코드, Astra 등).
  2. • 미국, 한국 채용 브랜딩을 만듭니다. 커리어 페이지, 팀과 제작 과정을 보여주는 콘텐츠, 링크드인 회사 계정과 원티드 회사 페이지 운영, 대학 연구실용 소개 자료.
  3. • 미국 고객용 자료를 디자인합니다. 데이터시트, 성능 자료, 피치덱, 학회 부스와 발표 자료. 열 엔지니어가 봐도 믿을 수 있게 만듭니다.
  4. • 영상과 이미지를 만듭니다. 금속 3D 프린팅 실물 촬영, 생성형 AI 툴을 활용한 제품 영상, 편집까지 직접.
  5. • 브랜드를 지킵니다. 정해진 미션, 톤, 용어를 영문과 한국어 결과물 모두에서 일관되게 유지합니다.

📋 이런 분을 찾습니다

  1. • 이력서보다 만든 결과물을 먼저 봅니다. 혼자 만들어서 운영한 웹사이트가 1개 이상 있는 분. 영문 사이트나 영문 콘텐츠가 포함되어 있으면 가장 좋습니다.
  2. • 스타트업이나 소규모 팀에서 기획부터 제작, 배포까지 혼자 해본 3년에서 5년차.
  3. • 영문 카피를 대표가 손만 보면 되는 수준으로 쓰는 분. 번역이 필요한 분은 이 자리와 맞지 않습니다.
  4. • 미국 딥테크 브랜드가 왜 그렇게 보이는지 설명할 수 있는 분. SpaceX, Anduril, Vast 같은 회사를 레퍼런스로 스스로 꺼낼 수 있어야 합니다.
  5. • 생성형 AI 이미지, 영상 툴을 실무에 쓰고 있는 분.
  6. • 어려운 기술을 쉽게 옮긴 사례가 있는 분.

📋 이러면 더 좋습니다

  1. • 미국 스타트업 한국 지사, 글로벌 B2B 하드웨어 기업, 또는 해외 근무 경험
  2. • 하드웨어, 제조, 반도체, 데이터센터 등 딥테크 도메인 경험
  3. • 모션그래픽, 3D 렌더, 영상 편집
  4. • B2B 채용 브랜딩 경험

📋 이런 팀입니다

우리 인재상은 맹자의 한 구절입니다. 天時不如地利, 地利不如人和. 하늘의 때는 땅의 이로움만 못하고, 땅의 이로움은 사람의 화합만 못하다. 문제는 극한까지 밀어붙이되, 팀은 사람을 앞에 둡니다.

📋 조건과 혜택

  1. 연봉 4,000만원에서 8,000만원, 경력에 따라 협의
  2. 장비와 툴 전액 지원 (맥북, AI 구독, 디자인 소프트웨어)
  3. 대표와 직접 일합니다. 중간 결재 단계가 없습니다. 대표는 미국에 있어 기본은 비동기이고, 핵심 협업 시간만 맞춥니다
  4. 만든 페이지와 콘텐츠가 다음 주에 바로 나갑니다
  5. 우리가 만드는 금속 3D 프린팅 실물을 직접 보고 만집니다
  6. 미국 본사 출장 기회

📋 지원 방법

아래 세 가지를 보내주세요.

  1. 이력서 포함, 포트폴리오 링크 (직접 만든 웹사이트 최소 1개, 영문 작업물 포함)
  2. 직접 만들어 내보낸 콘텐츠 1개와 그 결과
  3. swirlx.co를 보고 "제가 바꾼다면 여기를 이렇게 바꾸겠다"를 영문 세 줄로
🏠 근무조건
  • 고용형태 : 정규직(수습 3개월)
  • 근무지 : 서울 금천구 가산디지털2로 98 IT캐슬, 재택근무 가능
  • 근무일수/시간 :

🎁 복지 및 혜택

  • 업무에 필요한 장비를 제공해요
  • 교육·세미나 참여를 지원해드려요
  • 성과에 따른 보상을 제공해요
  • 편하게 소통하는 협업 문화를 만들어요

🚀 채용절차

  • 접수기간 : 2026-11-12 17시 ~ 2026-12-12 24시
  • 제출서류 : 사람인 온라인 이력서
  • 접수방법 : 사람인 입사지원
  • 전형절차 : 서류전형 → 1차면접 → 2차면접 → 3차면접 → 최종합격
🛎️ 유의사항
  • 입사지원 서류에 허위사실이 발견될 경우, 채용확정 이후라도 채용이 취소될 수 있습니다.
Keywords
Anduril

이 직무에 관심이 있으신가요?