[인피닉션] 글로벌 웹소설 플랫폼 `깨비` 프로덕트 디자이너(UI/UX) 인턴

㈜인피닉션

웹소설 영어 번역본 검수 인턴 채용

기업소개

"가장 위대한 IP는 소설에서 시작한다"

로켓 성장을 시작하는 지금, 함께할 동료를 찾습니다.

당신의 언어적 감각이 한국의 숨겨진 보석들을

전 세계 독자들의 마음에 닿게 만들고,

글로벌 K-콘텐츠 혁명의 시작점이 되어주세요.

인피닉션은 이런 곳입니다

• 기술로 문제를 해결합니다.
  • - 기존 번역(gpt, claude 등) 대비 50% 뛰어난 성능
  • - 번역 효율성 95% 이상 제고
  • - 북미 주요 플랫폼들 순위권 작품 다수 보유
• 검증된 스타트업입니다.
  • - 서울대학교 엑셀러레이팅 프로그램 ‘낵스텝’ 7기 데모데이 대상 수상
  • • - Seed 투자 유치 완료
    • • - 각종 정부지원사업 선정 및 창업경진대회 수상
• 로켓 성장을 앞두고 있습니다.
  • - 작품 런칭이 시작되며 본격적인 사업 확장 단계에 진입중
  • - 웹소설 업계 탑티어 출판사 10곳 이상 계약
  • - 북미 웹소설 플랫폼 6위 내 모든 업체와 파트너십 진행
• 임팩트를 냅니다.
  • - 즉각적인 매출 창출 가능한 비즈니스 모델
  • - 단순 번역을 넘어 글로벌 IP 메가 허브가 될 수 있는 가능성

포지션 및 자격요건

포지션

( O명 )

깨비(www.kkaebi.io)는 한국 웹소설을 전 세계 독자에게 연결하는 글로벌 웹소설 플랫폼이에요. 아직 사내 디자이너가 없어서, 이번 인턴이 깨비의 첫 번째 디자이너가 됩니다.

? 깨비의 UI/UX를 직접 진단하고, 우선순위를 정해 고쳐요

→ 디자인한 화면은 인턴 기간 중 실제로 개발·출시되고, 포트폴리오로 공개할 수 있어요

? 기존 브랜드 가이드를 바탕으로 인피닉션의 첫 피그마 디자인 시스템을 만들어요

? 신규 기능은 기획 단계부터 함께해요. 문제 정의와 우선순위 논의에 참여하고 와이어프레임을 내요

? 지표와 사용자 피드백을 보고 무엇을 고칠지 같이 정해요

? (원하면) 웹소설 표지 디자인에도 참여할 수 있어요

[근무 기간]

2026.12.28(월) ~ 2027.03.26(금), 3개월

재학생은 방학 기간(~2027.02.26)에 맞춰 조율할 수 있어요

[자격 요건]

? 피그마로 앱·웹 화면을 직접 디자인해본 분 (오토레이아웃, 컴포넌트 사용)

? 포트폴리오에 UI/UX 작업이 1개 이상 있는 분

("왜 이 문제를 풀었는지"가 보이면 좋아요)

? 근무 기간 동안 주 5일 근무가 가능한 분 (전공 무관)

[우대 사항]

? 직접 서비스를 기획하고 출시해본 경험 (IT 동아리·해커톤·사이드프로젝트 모두 OK)

? 피그마 컴포넌트 라이브러리나 디자인 시스템을 만들어본 경험

? 사용자 인터뷰·사용성 테스트 경험

? AI 툴이나 바이브 코딩으로 프로토타입을 직접 만들어본 경험

? 웹소설·웹툰을 즐겨 보거나, 해외 콘텐츠 플랫폼에 관심 있는 분

? 타이포그래피·편집디자인·일러스트 경험 (표지 작업 참여 시)

근무 조건 & 혜택

근무 환경

• ㆍ고용 형태: 3개월 인턴 (조율 및 연장 가능)
• ㆍ근무 장소: 마포구 마포대로 122, 신용보증기금빌딩 13층 (공덕역 4번 출구 도보 1분)
• ㆍ보수: 월 240만원

성장 기회

• ㆍ창립 멤버급 경험: 법인 설립 직후 합류하여 회사 성장 과정을 처음부터 경험
• ㆍ글로벌 AI 기술 최전선에서의 경험과 차세대 번역 기술 발전에 기여
• ㆍBCG 출신 대표·풀스택 경력직 개발자들과 직접 협업
• ㆍK-콘텐츠 글로벌 진출 프로젝트 참여로 국제적 커리어 기반 구축

전형절차

ㆍ서류전형 > 1차면접 > 최종합격

ㆍ면접일정은 추후 통보됩니다.

ㆍ자유 양식의 이력서를 첨부해주세요.

ㆍceo@infiniction.com으로 이메일 접수도 가능합니다.

유의사항

ㆍ허위사실이 발견될 경우 채용이 취소될 수 있습니다.