تخطي إلى المحتوى الرئيسي
Khadija Issa

Khadija Issa

Teacher & freelance translator

كفاءة
Beirut, محافظة بيروت0عضو منذ ٦ ديسمبر ٢٠٢١
·

وظّف هذا الشخص

أرسل عرض عمل مباشرة لهذا المرشح

نبذة

SKILLS

  • Work with Microsoft office package (Word, Excel, Access, Outlook, PowerPoint).
  • Medical translation
  • Technical teaching
  • Public speaking

Languages

Arabic: as Native Language English: Excellent as written & oral.

Personal information

Birth date: 09/03/1997 Gender: Female Nationality: Lebanese. Marital state: Married

  • Editing and proofreading • Linguistics
  • Legal translation
  • Time management
  • Communication ski

الخبرة

EXPERIENCE

Translation Office Services | Nancy Alhajj Ali translation office 2016 – 2019

Worked as full-time job translating different types of documents and files.

Edited, translated, and proofread reports and legal documents. Also worked on educational reports as an assistant to a sworn translator.

Free-lance translation |

2019 – 2021

Translated different document and short stories and essays.

Private teacher |

2016 – 2020

Teaching students full-agenda and languages (English, Arabic).

التعليم

EDUCATION

Educational Management | Lebanese International University 2020 – GOING ON

Teaching Diploma | Lebanese International University 2019 – 2020

GPA: 3.55

Bachelor’s degree in translation | Lebanese International University 2015 – 2019

GPA: 2.90

High School Diploma | Al-Mostafa High School 2015

التقييمات