Ogechi Alaekwe

Mandarin–English Translator with approximately one year of practical experience supporting communication between Chinese and Nigerian individuals and businesses. Experienced in translating written business materials, interpreting live conversations, and assisting with day-to-day communication and negotiations. Holds a Higher National Diploma (HND) in Building Technology, bringing additional familiarity with technical and construction-related environments.

Freelance Chinese Translator & Interpreter at Independent (2025 – Present)

• Translate documents, contracts, product descriptions, chats, and business correspondence between Mandarin Chinese and English.
• Interpret live conversations to support clear communication between Chinese and Nigerian clients.
• Assist with business discussions, negotiations, and transactions by conveying information accurately between parties.
• Proofread translated content and maintain confidentiality, accuracy, and timely delivery.

Higher National Diploma (HND) in Building Technology – Federal Polytechnic, Oko