Bauke Postma
Technisch vertaler
Hun diensten inhuren
Vraag vrijblijvend een offerte aan
Over
Bijna twintig jaar ervaring als elektrotechnisch automonteur en als technisch adviseur voor meetinstrumenten en regelapparatuur in industriële omgevingen. Sinds 1987 ben ik samen met mijn vrouw fulltime in ons eigen vertaalbureau werkzaam. Dit niet alleen als kwaliteitsmanager voor het eigen interne vertaalteam, maar tevens verantwoordelijk voor onze buitenlandse freelancevertalers.
Daarnaast werkzaam als vertaler Duits-Nederlands en Engels-Nederlands, gespecialiseerd in technische vertalingen, niet-technische vertalingen, correctielezen en revisie (inclusief PEMT).
Ervaring
Elektrotechnisch automonteur en technisch adviseur voor meetinstrumenten en regelapparatuur
Bijna twintig jaar ervaring als elektrotechnisch automonteur en als technisch adviseur voor meetinstrumenten en regelapparatuur in industriële omgevingen.
Sinds 1987 tot op de dag van vandaag ben ik samen met mijn vrouw fulltime in ons eigen vertaalbureau werkzaam. Dit niet alleen als kwaliteitsmanager voor het eigen interne vertaalteam, maar tevens voor onze buitenlandse freelancevertalers.
Daarnaast werkzaam als vertaler Duits-Nederlands en Engels-Nederlands, gespecialiseerd in technische vertalingen, niet-technische vertalingen, correctielezen en revisie (inclusief PEMT).
Bovendien als bureau gewerkt voor toonaangevende Nederlandse bedrijven als Accel Heerenveen, Stork Pompen Assen, Bijlsma Franeker enz.
Opleiding
LTS autotechniek (1969)
autotechnisch elektromonteur (1972)
