Angel Mora

Nací y crecí en Venezuela, asistí a institutos bilingües toda mi niñez y hoy en día soy un geek de la cultura pop, apasionado de los idiomas y las artes. Cursé la carrera de periodismo, hice cursos de locución radiofónica y durante los últimos 10 años he dividido mi tiempo en las siguientes actividades:

– Creacion de contenido en formato artículos tanto en español como en inglés para emprendimientos (startups tecnológicas, compañías financieras, músicos e incluso marcas de moda); todos basados en los EE.UU.

• Desde 2021 soy editor freelance de videos para proyectos artísticos a pequeña escala, encargándose desde el guión, la edición de video hasta voice-overs y 'copys' para los posts.
• Adicionalmente por dos años fui intérprete diariamente de conversaciones entre English-speaking medical physicians (personal medico) y pacientes hispanos. Esto me ha permitido amasar un amplio vocabulario médico, al igual qué conocer de primera mano las preocupaciones e intereses del público de habla en español.

Editor de videos freelance (2021-presente)

Me he asociado con agencias de publicidad en ascenso, empresas de relaciones públicas en línea e iniciativas personales.

Intérprete Teleperformance Noviembre de 2021 a septiembre de 2023 • Interpretación consecutiva para instituciones sanitarias y bancarias estadounidenses. También incluye colaboración con entidades y seguros de automóvil empresas y su cientela de habla hispana.

Redactor GoodNoon

Marzo 2018 a octubre 2021 (3 años)

• Creación de artículos en línea en inglés y español junto con traducción de documentos para nuevas empresas tecnológicas y pequeños emprendimientos de los sectores financiero, musical y campos minoristas.

Licenciatura en Comunicación Social - Universidad Católica Santa Rosa (Venezuela) - Estudios