Carla Torres

Traductora e intérprete profesional recientemente aprobada para obtener el título de Licenciada en Traducción e Interpretación Profesional por la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas. Tengo experiencia en traducción y subtitulación de contenidos educativos, así como en la enseñanza de inglés. Me apasionan los idiomas y las culturas, y me destaco por mis habilidades organizativas y capacidad de adaptación.

Manejo herramientas de traducción asistida como SDL Trados, MemoQ y Memsource, y siempre busco oportunidades para crecer profesionalmente.

• Traductora en World Connect 

noviembre 2022 - julio 2024

En remoto

• English Teacher

Papaya - Spanish & English Tutoring for (STEM) Science, Math, Engineering, and Technology enero 2023 - actualidad En remoto

• Profesora de inglés

Encademy diciembre 2022 - dic. 2023

En remoto

• Practicante de traducción

Centrad UPC enero 2022 - febrero 2022

Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas

Traducción e interpretación

2017 - 2023