Audio - 28+ job offers

*Audio Dubbing & Subtitling Specialist** Remote | Full-time / Part-time We're looking for an Audio Dubbing & Subtitling Specialist to manage dubbing and subtitle workflows across our YouTube channels. *Responsibilities** Record, sync, and produce dubbed audio tracks in target language(s) Cre

This job is posted on behalf of our client who is looking for *Audio Engineer** to work *remotely.** *Job Description** *About the Role** We're building *Sayso** , a Windows-based (Electron) application, and are looking for a specialist to help us implement reliable system-level audio capture. Our c

**Title:** Vietnamese Audio Engineer (Remote) **Engagement:** Hourly contract (independent contractor) *Job Summary** One of our clients is seeking a Vietnamese Audio Engineer Expert to ensure high-quality audio production for Vietnamese-language projects. This role combines technical audio engineer

**Title:** Chinese Audio Engineer Expert **Location:** Remote **Category:** Audio Engineering / Localization **Employment Type:** Contract **Compensation:** $20 – $30 per hour *Role** One of our clients is hiring a Chinese Audio Engineer Expert to ensure exceptional audio quality across diverse Chin

**Title:** Vietnamese Audio Engineer (Remote) **Engagement:** Hourly contract (independent contractor) *Job Summary** One of our clients is seeking a Vietnamese Audio Engineer Expert to ensure high-quality audio production for Vietnamese-language projects. This role combines technical audio engineer

**Title:** Chinese Audio Engineer Expert **Location:** Remote **Category:** Audio Engineering / Localization **Employment Type:** Contract **Compensation:** $20 – $30 per hour *Role** One of our clients is hiring a Chinese Audio Engineer Expert to ensure exceptional audio quality across diverse Chin

**Title:** Vietnamese Audio Engineer (Remote) **Engagement:** Hourly contract (independent contractor) *Job Summary** One of our clients is seeking a Vietnamese Audio Engineer Expert to ensure high-quality audio production for Vietnamese-language projects. This role combines technical audio engineer

*Position: Software Engineer – Android/HAL/Audio(CE69SF RM 4003)** *Shift timing : General Work Mode : Hybrid, 2 days from office Relevant Experience required : 3+ years Education Required: BE** *Must Have Skills** Strong C/C++ (HAL, native layer) Good knowledge of Java/Kotlin (framework/services le

**Title:** Chinese Audio Engineer Expert **Location:** Remote **Category:** Audio Engineering / Localization **Employment Type:** Contract **Compensation:** $20 – $30 per hour *Role** One of our clients is hiring a Chinese Audio Engineer Expert to ensure exceptional audio quality across diverse Chin

**Title:** Vietnamese Audio Engineer (Remote) **Engagement:** Hourly contract (independent contractor) *Job Summary** One of our clients is seeking a Vietnamese Audio Engineer Expert to ensure high-quality audio production for Vietnamese-language projects. This role combines technical audio engineer

**Title:** Chinese Audio Engineer Expert **Location:** Remote **Category:** Audio Engineering / Localization **Employment Type:** Contract **Compensation:** $20 – $30 per hour *Role** One of our clients is hiring a Chinese Audio Engineer Expert to ensure exceptional audio quality across diverse Chin

Title: Chinese Audio Engineer Expert Location: Remote Category: Audio Engineering / Localization Employment Type: Contract Compensation: $20 – $30 per hour Role One of our clients is hiring a Chinese Audio Engineer Expert to ensure exceptional audio quality across diverse Chinese-language projects.

**Title:** Vietnamese Audio Engineer (Remote) **Engagement:** Hourly contract (independent contractor) *Job Summary** One of our clients is seeking a Vietnamese Audio Engineer Expert to ensure high-quality audio production for Vietnamese-language projects. This role combines technical audio engineer

**Title:** Chinese Audio Engineer Expert **Location:** Remote **Category:** Audio Engineering / Localization **Employment Type:** Contract **Compensation:** $20 – $30 per hour *Role** One of our clients is hiring a Chinese Audio Engineer Expert to ensure exceptional audio quality across diverse Chin

This job is posted on behalf of our client who is looking for Audio Engineer to work remotely. Job Description About the Role We're building Sayso , a Windows-based (Electron) application, and are looking for a specialist to help us implement reliable system-level audio capture. Our core app a

**Title:** Chinese Audio Engineer Expert **Location:** Remote **Category:** Audio Engineering / Localization **Employment Type:** Contract **Compensation:** $20 – $30 per hour *Role** One of our clients is hiring a Chinese Audio Engineer Expert to ensure exceptional audio quality across diverse Chin

**Title:** Vietnamese Audio Engineer (Remote) **Engagement:** Hourly contract (independent contractor) *Job Summary** One of our clients is seeking a Vietnamese Audio Engineer Expert to ensure high-quality audio production for Vietnamese-language projects. This role combines technical audio engineer

**Title:** Bengali Audio Engineer Expert (Remote) **Engagement:** Hourly contract (independent contractor) *Job Summary** One of our clients is seeking a Bengali Audio Engineer Expert to ensure high-quality audio production for Bengali-language projects. In this role, you will combine technical audi

**Title:** Marathi Audio Engineer Expert (Remote) **Engagement:** Hourly contract (independent contractor) **RATE** : USD 20-30 /Hour *Job Summary** One of our clients is seeking a Marathi Audio Engineer Expert to support high-quality Marathi-language audio production across a variety of projects. I

*Posted date** 10th March, 2026 *Last date to apply** 12th March, 2026 *Country** Pakistan *Locations** Islamabad *Category** Consultancy *Type** Consultancy *Greetings from Action Against Hunger ACF,** Action Against Hunger ACF International is an international humanitarian organization committed t