Марина Medveider

Я UX/UI дизайнер с опытом проектирования B2B, SaaS и мобильных продуктов. Участвую в полном цикле: от исследований и гипотез до UI, дизайн-систем и передачи в разработку. Работала с многоролевыми системами, сложными пользовательскими сценариями и существующими продуктами. Мне нравится разбираться в сложных задачах, искать баланс между потребностями пользователей и бизнес-целями продукта. Быстро погружаюсь в новые предметные области и специфики продуктов. Работала в сферах медицины, образования, промышленности, совместных поездок и цифровых сервисов, что помогло развить системное мышление и умение быстро разбираться в сложных сценариях.

UX/UI-дизайнер в Проектная деятельность (2025-03 – Present)

Среди моих проектов — мобильные и веб-продукты в сферах ментального здоровья, образования, телемедицины, путешествий, производства и цифровых сервисов. Работала над созданием новых продуктов и развитием существующих решений.

• Проектировала пользовательские сценарии и интерфейсы для мобильных, веб- и B2B-продуктов, включая сервисы для поиска поездок, записи к врачу, онлайн-обучения и контроля качества на производстве.
• Проводила UX-исследования: конкурентный анализ, глубинные интервью и пользовательские тестирования. На основе полученных данных уточняла требования к продукту, выявляла проблемные места в сценариях и проверяла решения до передачи в разработку.
• Формулировала продуктовые гипотезы на основе исследований и анализа конкурентов. Предлагала идеи для развития функциональности, персонализации и улучшения ключевых пользовательских сценариев.
• Разрабатывала информационную архитектуру, user flow и пользовательские сценарии для основных, альтернативных и исключительных состояний интерфейса, учитывая различные варианты поведения пользователей.
• Проектировала интерфейсы для многоролевых систем с разными уровнями доступа. Продумывала отдельные сценарии и логику работы для администраторов, операторов, кандидатов и других типов пользователей.
• Разрабатывала визуальные концепции интерфейсов, подбирала цветовые решения и типографику для новых продуктов и редизайна существующих сервисов.
• Создавала и развивала дизайн-системы, UI Kit и библиотеки компонентов, что помогало поддерживать консистентность интерфейсов и ускоряло работу над новыми разделами продукта.
• Проектировала адаптивные интерфейсы для desktop, tablet и mobile устройств, обеспечивая удобство работы с продуктом на разных типах экранов.
• Создавала интерактивные прототипы для проверки пользовательских сценариев и демонстрации логики продукта заказчикам, что помогало согласовывать решения до передачи в разработку.
• Использовала AI-инструменты для поиска референсов, анализа рынка и проработки дизайн-концепций, что помогало быстрее исследовать различные подходы к решению задач.
• Готовила макеты для передачи в разработку, участвовала в обсуждении требований и взаимодействовала с командой на этапе реализации дизайна.

Магистр в Теория перевода и межкультурная/межъязыковая коммуникация, Перевод и переводоведение – Санкт-Петербургский политехнический университет Петра Великого (СПбПУ) (2019 – 2019)

Бакалавр в Теория и методика преподавания иностранных языков и культур – Сургутский государственный университет (2017 – 2017)