Localization jobs in Burbank

As a Senior Localization Producer at Riot Games, you are responsible for embedding global readiness into the lifecycle of Riot’s products and activations. Reporting to the Manager of Globalization Production, you operate at the intersection of Product, Development, Content Production, Localization,

We anticipate the application window for this opening will close on - 16 Apr 2026 At MiniMed, you can begin a lifelong career of exploration and innovation, while helping make a difference in the lives of people living with diabetes around the globe. You'll lead with purpose, breaking down barriers

At Netflix, our mission is to entertain the world. Together, we are writing the next episode - pushing the boundaries of storytelling, global fandom and making the unimaginable a reality. We are a dream team obsessed with the uncomfortable excitement of discovering what happens when you merge creati

We anticipate the application window for this opening will close on - 16 Apr 2026 At MiniMed, you can begin a lifelong career of exploration and innovation, while helping make a difference in the lives of people living with diabetes around the globe. You'll lead with purpose, breaking down barriers

We anticipate the application window for this opening will close on - 16 Apr 2026 At MiniMed, you can begin a lifelong career of exploration and innovation, while helping make a difference in the lives of people living with diabetes around the globe. You'll lead with purpose, breaking down barriers

About Nexon Nexon America is a branch of Nexon Co., Ltd., a global video game publisher and leading developer of online virtual worlds for PCs, consoles, and mobile devices. Nexon proudly offers celebrated franchises like MapleStory and Mabinogi that have been enjoyed by millions of players for over

Description Come build the future of entertainment with us! Are you interested in shaping the future of movies and television? Do you want to define the next generation of how and what Amazon customers are watching? Prime Video is a premium streaming service that offers customers a vast collection o

Agoda

About Agoda At Agoda, we bridge the world through travel. Our story began in 2005, when two lifelong friends and entrepreneurs, driven by their passion for travel, launched Agoda to make it easier for everyone to explore the world. Today, we are part of Booking Holdings [NASDAQ: BKNG], with a divers

We anticipate the application window for this opening will close on - 16 Apr 2026 At MiniMed, you can begin a lifelong career of exploration and innovation, while helping make a difference in the lives of people living with diabetes around the globe. You'll lead with purpose, breaking down barriers

Deluxe

Job Account Coordinator Description Job Title: Account Coordinator Be part of the story. Help drive the magic of cinema. Deliver excellence. We’re searching for fantastic communicators and team players to join our elite customer services team in the US, supporting the world’s biggest films, from loc

A global localization services company in Burbank seeks a Project Manager to oversee the production process from start to finish. Responsibilities include managing client specifications, ensuring timely order delivery, and enhancing service system efficiencies. The ideal candidate will have 3-5 year

A company is looking for a Content & Localization Manager. Key Responsibilities Manage a large library of IVR audio prompts across multiple languages Coordinate localization efforts, including scheduling and delivery of audio files Perform quality assurance on localized content for accuracy and cons

Nexon America

*About Nexon** Nexon America is a branch of Nexon Co., Ltd., a global video game publisher and leading developer of online virtual worlds for PCs, consoles, and mobile devices. Nexon proudly offers celebrated franchises like MapleStory and Mabinogi that have been enjoyed by millions of players for o

A company is looking for a Localization Analyst II (Remote) for a maternity cover position. Key Responsibilities Manage localization projects for product instructions and software, ensuring timely delivery and quality Troubleshoot issues related to translation memory and authoring tools, and manage

A company is looking for a Localization Analyst II (Remote) for a maternity cover position. Key Responsibilities Manage localization projects for product instructions and software, ensuring timely delivery and quality Troubleshoot issues related to translation memory and authoring tools, and manage

A company is looking for a Localization Account Manager to manage customer relationships and drive business growth. Key Responsibilities Manage a portfolio of strategic accounts, fostering relationships and aligning customer goals with product capabilities Drive revenue growth through upselling, cro

A company is looking for a Localization Account Manager to manage customer relationships and drive business growth. Key Responsibilities Manage a portfolio of strategic accounts, fostering relationships and aligning customer goals with product capabilities Drive revenue growth through upselling, cro

A company is looking for a Localization Account Manager to manage customer relationships and drive business growth. Key Responsibilities Manage a portfolio of strategic accounts, fostering relationships and aligning customer goals with product capabilities Drive revenue growth through upselling, cro

English US Language Specialist. Key Responsibilities Oversee translation, editing, and proofreading of English video game content from Simplified Chinese Act as the linguistic quality owner for assigned projects and ensure consistency with style guides Collaborate with internal teams and provide gui

English US Language Specialist. Key Responsibilities Oversee translation, editing, and proofreading of English video game content from Simplified Chinese Act as the linguistic quality owner for assigned projects and ensure consistency with style guides Collaborate with internal teams and provide gui