Angelo Fils-Aimé

Haitian Creole & English Linguist – Transcription and Translation

Talent

USMember since November 6, 2026

Listening and comprehension: careful listening, capturing what is said accuratelWritten accuracy: attention to detail, consistency and following project guideliMeaning and nuance: understands cultural context and tone when moving between HaComputer skills: strong PC skills and computer science training; quick to learn Remote work: own computer, stable internet, self-disciplined and reliable with d

Hire this person

Send a job offer directly to this candidate

About

Trilingual language professional: native Haitian Creole speaker, fluent in French, with intermediate English. Seeking remote transcription and translation work between Haitian Creole and English. Brings native-level understanding of Haitian Creole expressions, tone and context, a careful and detail-oriented working style, and computer science training.

Experienced in communicating clearly with customers as a Customer Service Agent at Link One (2025–2026). Equipped for remote work with a personal computer and a stable internet connection.

Experience

Customer Service Agent at Link One (2025 – 2026)

Communicated with customers clearly and professionally, understanding their needs and giving accurate answers
Documented customer interactions carefully and followed company procedures and quality standards
Stayed patient and precise in demanding, fast-paced situations