Bobbie Rthornton

• Led global translation and transcreation projects for Juniper’s website, white papers, blogs, videos, infographics, and LinkedIn campaigns.
• Manage the day-to-day coordination and execution of translated campaign content—including launch materials, product assets, and evergreen
• programs
• Partner with campaign leads and regional teams to prioritize translation based on launch timelines, content relevance, and market needs
• Oversee the translation budget and vendor relationships, ensuring high-quality, on-time, and cost-effective delivery
• Leverage existing AI and workflow tools to enhance translation speed, quality, and personalization
• Drive innovation in how we deliver content globally—identifying ways to scale intelligently and personalize based on region, audience, or campaign
• Develop scalable processes and playbooks to support consistent, high-impact translation efforts
• Track delivery metrics and continuously optimize for timing, content impact, and operational efficiency
• Managed full project lifecycle, delivering multilingual content across multiple markets under tight deadlines.
• Collaborated with development teams using .NET technologies to ensure seamless integration of localized content.
• Drove quality improvements through consistent QA processes and efficient vendor collaboration.
• Published content featured on Juniper’s global website and YouTube channel.

• Led global translation and transcreation projects for Juniper’s website, white papers, blogs, videos, infographics, and LinkedIn campaigns.
• Manage the day-to-day coordination and execution of translated campaign content—including launch materials, product assets, and evergreen
• programs
• Partner with campaign leads and regional teams to prioritize translation based on launch timelines, content relevance, and market needs
• Oversee the translation budget and vendor relationships, ensuring high-quality, on-time, and cost-effective delivery
• Leverage existing AI and workflow tools to enhance translation speed, quality, and personalization
• Drive innovation in how we deliver content globally—identifying ways to scale intelligently and personalize based on region, audience, or campaign
• Develop scalable processes and playbooks to support consistent, high-impact translation efforts
• Track delivery metrics and continuously optimize for timing, content impact, and operational efficiency
• Managed full project lifecycle, delivering multilingual content across multiple markets under tight deadlines.
• Collaborated with development teams using .NET technologies to ensure seamless integration of localized content.
• Drove quality improvements through consistent QA processes and efficient vendor collaboration.
• Published content featured on Juniper’s global website and YouTube channel.

Education

• Gallaudet University – Washington, D.C. | Jan 2020 – Present

  Coursework in American Sign Language

• Université de Louis Pasteur – Strasbourg, France | 2004 – 2007

  Studies in Medicine & Biology

• DePauw University – Greencastle, IN | 2000 – 2004

  B.A. in French, Minors in Biology & Mathematics

• Université de Marc Bloch – Strasbourg, France | 2002 – 2003

  French Diploma: D.A.L.F.